Читать «Дераи» онлайн - страница 2
Эдвин Ч Табб
Предсмертный крик животного эхом разнесся над городом, когда облако его блестящих фрагментов искрами полыхнуло в воздухе.
– Красиво.– Нада задумчиво смотрела на падающие части тела животного. Летучая живность их пожирала. Не все эти части успевали достигнуть земли.– Они прикончат еще одного,– сказала она.– Я говорила с хозяевами. Это очень крупный экземпляр. Они собираются сжечь его,– добавила она.– Нынче ночью.
Дюмарест снова погрузил голову в воду. Он выпрямился, выжимая волосы. Капельки остались на его голых плечах, как цветной пушок.
– Они всегда так делают?
– Сжигают-то? Конечно. Великолепнейшее зрелище,– пояснила она.– Для туристов это такое развлечение! Гвоздь сезона,– и она улыбнулась своей собственной шутке.– Ты что, в первый раз на планете Кайл?
Дюмарест утвердительно кивнул.
– Скоро нам предстоит лететь,– произнесла девушка.– Фестиваль почти окончился. Следующая остановка на планете Эльгар. Она тебе знакома?
– Нет.
– Грязная помойка,– безучастно сказала она.– Затем будет планета Герат, потом планета Сегельт, затем – Фолгоун. А эта уж очень страшная,– задумчиво произнесла она.– Очень страшная. Ты летишь с нами?
– Нет,– Дюмарест потянулся к полотенцу. Нада подала его ему.
– Очень жаль. Айкен любит тебя. И,– добавила она со значением,– я тоже.
Дюмарест вытирался полотенцем.
– Мы были бы хорошей парой,– сказала она.– Я – та женщина, которая тебе нужна, и ты тот мужчина, который нужен мне. Все было бы так великолепно.– Она поймала брошенное им полотенце и стала смотреть, как он одевается.– Что ты на это скажешь, Эрл?
– Ничего из этого не выйдет,– сказал он,– мне больше нравится путешествовать.
– Но почему? – спросила она.– Ты, верно, что-то ищешь,– решила она.– Или от чего-то бежишь. Что же это может быть, Эрл?
– Ничего,– сказал он.
– Тогда…?
– Нет,– сказал он. И оставил ее в задумчивости одну.
Айкен жил в отгороженной задней части палатки, он жил, ел и пил на вложения от капитала. Владелец был маленький, кругленький, толстенький мужчина, часто потевший. Он посмотрел на него из-за странного сооружения, которое использовал вместо стола и торопливо закрыл крышку коробки со своей наличностью.– Эрл! – Он расплылся в улыбке.– Как мне приятно видеть тебя, мой мальчик. У тебя что-то серьезное?
– Моя доля в капитале,– сказал Дюмарест,– мне она нужна.
– Конечно,– у Айкена выступил пот,– тебе нужна твоя часть капитала.
– Вот и великолепно.– Дюмарест стоял по другую сторону грубого стола и смотрел на толстячка.– У тебя было время вычислить, какова она,– сказал он,– если ты не знаешь, то я знаю его размер. Ты хочешь, чтобы я ее назвал?
– Не стоит беспокоиться,– заверил его Айкен,– я не думаю, что ты так уж сильно торопишься,– пояснил он.– У нас еще остается несколько дней до конца фестиваля. Может, тогда все и сочтем?
Дюмарест покачал головой.
– Послушай,– проникновенно произнес он,– мне очень нужны эти деньги. Я боролся за них. Я их заработал. Мне они нужны сейчас.