Читать «Казак в океане» онлайн - страница 148
Юрий Волошин
Прошло всего несколько дней, и Ракель, женщина под пятьдесят с гладко зачесанными седеющими волосами, стала вроде как бы всеми признанной наставницей хозяйки дома. Все ее слушались, почитали, а она принимала эти знаки внимания как должное, и никого это не возмущало.
— Вот бабка! — говорил Лука жене иногда. — Как незаметно и прочно она в наш дом вошла! Ты заметила, Катрин?
— Во всяком случае, это меня не тяготит и не обижает, — ответила она с готовностью. — И много полезного я от нее получаю, Люк. Ты не находишь?
— Нахожу! Еще как нахожу, Катрин!
— Между прочим, она сразу заметила, что я не католичка. Стала выпытывать. Пришлось ей поведать мою историю. И она взялась меня просвещать в религии.
— И ты приняла это?
— Представь себе, да! Я не смогла ей отказать. К тому же это не может заставить меня изменить себя внутренне. Думаю, что это будет лишь внешнее проявление религиозности, Люк.
— Там видно будет. Думаешь, я настоящий католик? Ничуть не бывало. Но делать вид мне необходимо. Ты понимаешь?
— Теперь да, мой Люк! Теперь я понимаю! Слушай, милый, а насколько серьезно твое решение отправиться за неграми вместе с Галуа?
— Совершенно серьезно. Я понимаю, что годы идут, пора остепениться, сам давно мечтаю лишь о том, чтобы жить спокойно с тобой и детьми. И пусть это будет мое последнее путешествие. К тому же в нем есть и прямая необходимость. Нам очень нужны работники, а какой же я хозяин, если их подбор поручу кому-то другому. Пусть даже и Галуа. Ты согласна со мной, милая?
— Я не хочу тебя отпускать, Люк, но ты прав.
— И пусть это будет мое последнее плавание, Катрин.
— Это было бы просто замечательно, милый мой Люк!
Галуа же был целиком занят подготовкой корабля к новому и необычному для него плаванию. Корабль перестраивался для перевозки живого товара.
Лука закупал по ближайшим усадьбам скот, маис и картошку, муку маниока и пшеницы. Ладили бочки для запаса воды.
Через месяц упорного труда рвение Галуа заметно убавилось. А Лука постоянно подогревал его затею. В голове уже вертелись планы расширения посевов, постройки новых мастерских и хижин для негров.
— Черт! — сердился Галуа. — Всё не дает покоя мысль, услышанная от сведущих людей, месье Люк.
— Что еще тебя беспокоит, Галуа?
— Говорят, что до восьмидесяти процентов товара дохнет в пути. Представляете убытки! Это просто отпугивает меня.
— Понятное дело. Но тогда возникает вопрос: а за каким чертом набивать полный трюм? Лишняя вода, лишние продукты, а в результате привозишь полумертвых людей! Не лучше ли взять половину и привезти в нормальном состоянии. И Бога не прогневим, губя людей напрасно.
— Хочешь сказать, что все остальные дураки, Люк?
— Не дураки, но слишком жадные. Это их и губит. Да и считать толком не умеют, теряют прибыль.
— Значит, советуешь не гнаться за количеством?