Читать «Казаки-разбойники» онлайн - страница 151
Юрий Волошин
Пираты весело вскарабкались на борт суденышка. Главарь этой шайки заговорил на французском:
— Что за груз в трюме? Есть ли ценности? Выкладывай, — кричал главарь, с разочарованием разглядывая надстройки.
— Прошу простить старика, — лепетал Самюэль, заикаясь. — Вряд ли вас заинтересует наш груз, господин. Смотрите сами. Можете спросить у хозяина, — и указал на Луку.
— Так вы французы? Откуда?
— Вы правы, господин. Мы с Гваделупы. Туда и возвращались, да противный ветер не позволил. Пришлось идти к Санта-Крусу. Рассчитывали расторговаться.
— Интересно! Ладно, пока ничего не трогайте! — обернулся он к своим матросам. — Хочу взглянуть на бумаги. Пошли в каюту, — махнул он рукой Самюэлю и Луке. — Если всё в порядке, то плывите себе спокойно.
Они спустились в крохотную каютку Луки. Тот достал из ящика бумаги. Самюэль выставил бутылку рома и стаканы. Разлил.
— Что делали на Сен-Мартене? — спросил главарь.
— Тут слишком личные причины, месье, — проговорил Лука. — Я ехал к невесте.
— Где же она?
— Осталась на острове. Она беременна и не может путешествовать на таком маленьком судне, месье.
— Ты голландец? Говоришь с сильным акцентом.
— Сожалею, но я не голландец, — тихо ответил Лука. — Я… из Польши. Слыхали про такую державу?
— Польша, Польша, — в раздумье промычал пират. — Вроде слыхал. Где-то на севере, не так ли. Там еще морозы зимой страшные. Точно! Вспомнил! И как ты вдруг оказался здесь?
— Нанялись воевать против Испании, да в плен попали. Потом французы нас захватили и посадили на каперский корабль.
— О, так мы почти коллеги! Интересно, разрази меня молния! И кто был капитаном этого капера?
— Эсеб де Казен, месье. Слыхали?
— Казен, Казен… Вроде слыхал. Он не плавал в этих водах?
— Года полтора или больше мы стояли на Тортуге.
— Точно! Вспомнил! И где он теперь?
— Никто с тех пор его не видел и не слышал. Команда высадила его в шлюпку вместе с несколькими людьми.
— Бывает. Нахапал, значит, без меры.
— Что-то в этом роде, месье, — ответил Лука. Он опасался, что пират рассвирепеет, но этого не произошло. Тот лишь отхлебывал ром и рассеянно просматривал бумаги.
— Но вот что странно, хозяин. Откуда у тебя его королевский патент на каперство? И где то судно?
— Это просто, месье, — заволновался Лука. — Почти все французы решили возвращаться домой, а казаки договорились уже оттуда добираться на родину.
— Постой! Что еще за казаки? Кто это?
Лука пространно объяснял пирату всё это, тот внимательно слушал, кивал и хмыкал, потягивая ром. Особенно его заинтересовали сведения о Назаре. И он промолвил со смешком:
— Интересно, интересно! Я ведь тоже учился в Сорбонне. И тоже несколько лет назад сбежал от тамошних ханжей и задавак-профессоров. И не жалею. Возможно, мы даже встречались, хотя не припоминаю, что там были студенты из Польши.
— Вообще-то не из Польши, а из Киева, месье, а это не одно и то же.
— Что это еще за Киев, позволь спросить?