Читать «Миллион за выстрел» онлайн - страница 100

— А когда ты приедешь?

— Я сейчас немного занята. У тебя все нормально?

— Конечно. Мы с Джаддом завтра идем в парк аттракционов. Он говорит, там есть такие большие колеса, откуда все видно, и разные игры, где можно выиграть приз. Он обещал купить мне сахарную вату.

— Здорово. Не ешь слишком много. — Черт, она, кажется, сейчас заплачет. — Я люблю тебя, Барри.

— Мама?

— До свидания, Барри. Поговорим завтра. — Она повесила трубку и закрыла глаза. Будь он проклят, этот Джадд. Будь он трижды проклят.

— Барри в порядке, если судить по голосу, — сказал Гален, входя в комнату. — Доволен и счастлив.

— Почему бы и нет? Ему кажется, что у него отличные каникулы, которые внезапно закончатся, когда Джадд отправит его к Чавезу.

— Джадд большая сволочь, но он борется за свою жизнь.

— Не смей его защищать.

— Я его не защищаю. Я пытаюсь объяснить ход его мыслей. Я безумно зол на него.

— Тогда давай его найдем. — Она села на кухонный стул. — Если он собирается заключить сделку с Чавезом, ему надо крутиться где-то здесь, неподалеку. Барри говорил про парк аттракционов. Мы можем узнать, где на юго-востоке есть такие парки?

— В местных турагентствах? По Интернету? Я попытаюсь.

— Он говорил про львов и тигров. Они могут быть где-нибудь рядом с зоопарком?

— Если так, это сужает круг поисков.

— Здесь, в коттедже, есть компьютер?

— Да, в офисе нашей хозяйки Евы. Ты умеешь им пользоваться?

— Примитивно. Даже в повстанческих отрядах приходится полагаться на новейшую технологию. Я просмотрю, где есть зоопарки, а ты позвони в турфирмы.

Он взглянул на часы.

— Сейчас все закрыто. Придется подождать до утра.

— Я не хочу ждать, пока… — Она замолчала. Она вела себя неразумно. — Ты позвонишь сразу, как они откроются?

— Разумеется.

Да, она знала, он сделает все возможное.

— Тогда я пойду включу компьютер. Возможно, там есть какие-нибудь данные и по паркам.

— Вполне возможно. У нас есть сутки. Но ты должна помнить, что мы можем их упустить. Джадд ведь сказал, что они не станут сидеть на месте.

— Во всяком случае, нам есть с чего начать. Я не могу сидеть сложа руки.

— Я знаю. — Он помолчал. — У нас есть другой вариант, если мы не найдем Джадда. Мы можем устроить засаду у Чавеза.

Она замерла.

— Что?

— Он плавает на яхте вдоль берегов Флориды.

— Ты давно об этом знаешь?

— Еще до нашей поездки в Орландо.

— И не сказал мне? — Она присмотрелась к нему. — Ты собирался заняться им сам.

Он не ответил.

— Черт, я не хочу, чтобы ты меня защищал.

Он пожал плечами:

— Давай оставим прошлое и подумаем о Барри. Я думал, ты обрадуешься, что у нас есть еще одна возможность.

Она действительно была очень рада. Раздражение и негодование бледнели перед этой радостью.

— Никогда так больше не делай. Все должно быть в открытую.

— Обязательно. — Он протянул было руку, чтобы коснуться ее, но опустил, передумав. — Помни, Барри мне тоже дорог. Я сделаю все, что смогу, и как можно скорее.

— Спасибо. Я знаю, ты сделаешь, — прошептала она. — Я не хотела…

— Все в порядке. За последние дни тебе здорово досталось, так что это уже перебор, черт возьми. — Гален повернулся и пошел в гостиную. — Мне надо побеседовать с охраной, предупредить, чтобы были настороже. Не думаю, что Джадд продаст наше месторасположение Чавезу, поскольку он рассчитывает получить деньги за Барри. Но некоторые предосторожности не повредят. Затем я засяду за телефон и обзвоню все газеты, чтобы узнать, не было ли в них объявлений об аттракционах.