Читать «Александр Македонский. Пределы мира» онлайн - страница 228

15

перевод с древнегреческого С. Апта

16

перевод с древнегреческого С. Апта.

17

ныне Амударья

18

река Согд, она же Когик или Зеравшан.

19

современный Самарканд.

20

ныне Сырдарья.

21

лептон, мн. ч. лепта (греч.) — мельчайшая крупица.

22

жители греческого острова Сифнос.

23

Амфиктиония — название союза греческих племен, живших по соседству со святилищем общего божества и объединявшихся для его защиты.

24

Месяц элафеболион по греческому календарю продолжался примерно с 22 февраля по 24 марта.

25

Пиррон из Элиды (360-270 до н. э.) — основоположник скептицизма.

26

Panta rhey (древнегреч.) — «все течет», основное положение учения Гераклита форме. И сознание тоже… Крушение как единственная надежда…

27

Тапробане (греч. «страна медных песков») — современный Цейлон.

28

пентеконтера (греч.) — «пятидесятивесельник»; одноярусная галера, рассчитанная на пятьдесят гребцов.