Читать «Война с персами. Война с вандалами. Тайная история» онлайн - страница 392
Прокопий Кесарийский
157
Слово καθολικός означает «касающийся до всего вообще, общий, все объясняющий».
158
Деревня Англон была расположена у северного отрога Арарата.
159
Это важное место в данной главе «Войны с персами» подчеркивает, что не отсутствие мудрой стратегии или нехватка сил, а недисциплинированность воинов и отсутствие согласия между военачальниками явились причиной будущего поражения византийцев. По существу, это – критика императора Юстиниана, не позаботившегося о едином командующем войсками Востока.
160
Вторжение Юста и Перания имело место к югу от озера Ван.
161
Как уже упоминалось, легендой об Авгаре судьба древнейшего города Востока – Эдессы – тесно связывалась с личностью Христа.
162
μηλόβοτον – топос. Ср.:
163
Имеется в виду слово aggestum, означающее «насыпь», «курган».
164
Речь Стефана, несмотря на наличие в ней общих мест, кажется, вполне достоверна.
165
Хосров имел в виду то, что Петр был родом из Персоармении, а Пераний, сын Гургена, из подвластной ему Ивирии (Грузии).
166
Намек на Велисария – несомненная критика в адрес Юстиниана, отстранившего его от должности и заменившего более молодым и менее опытным Мартином.
167
Большие ворота Эдессы находились примерно в середине восточной стены города.
168
О персе Азарете см. выше: В.Р. I. 17. 1; 18. 1, 9, 27 etc.
169
Соинские ворота, видимо, идентичны Воротам солнечных часов в юго-западной части города.
170
Варлайские ворота расположены у северной стены города.
171
Маркелл – сын сестры Юстиниана Вигилянции и Дулькиссима. Брат будущего императора Юстина II. См.: PLRE. II. Р. 1315. Stemma 10.
172
См. выше: II. 24. 3.
173
Селевкия была действительно основана преемником Александра Македонского – Селевком I Никатором (Победителем). Город вырос на правом берегу Тигра и стал столицей эллинистического государства Селевкидов. К Селевкии перешли функции Вавилона, и она стала главным городом Месопотамии. В III в. до н.э. парфяне разбила напротив Селевкии военный лагерь, из которого затем выросла столица Парфии – Ктесифон, ставший преемником Вавилона и Селевкии.
174
Хосров выступил против заключения длительного мира, по всей видимости, потому, что, уповая на еще неиссякшие силы, надеялся еще не раз потревожить пределы Византии.
175
Примеры Стефана и Трибуна свидетельствуют о том, что византийские врачи пользовались большим авторитетом у персов. О Трибуне Прокопий сообщает еще в «Войне с готами», где говорит, что этот врач пользовался большой благосклонностью со стороны Хосрова, отличавшегося от природы болезненностью. Как-то, после того, как Трибун избавил его от болезни, Хосров стал предлагать ему любые дары, а тот вместо сокровищ попросил отпустить пленных византийцев, что шах и исполнил. См.: B.G. IV. 10. 11 – 16. Трибун известен и по другим источникам. См., например:
