Читать «Сердце полуночи» онлайн - страница 88
Дж. Роберт Кинг
– Ваше дело – закон, – отрезал Казимир. – Мое дело – власть. Надеюсь, это понятно? Теперь о похоронах. Шелцен, скажите, разве вы не у меня на службе?
– Да, Мейстерзингер.
– Тогда позаботьтесь о торжественных похоронах Зона Кляуса, и не забудьте известить меня, когда начнется панихида. Я не хочу пропустить кремацию, – закончил он со странной улыбкой.
– Хорошо, сэр.
– Теперь, кажется, осталось решить вопрос с завещанием.
– Оно здесь, – сказал Махен, доставая измятый свиток пергамента и протягивая его Казимиру.
Юноша отстранился:
– Прочтите его.
Удивленно взглянув на Мейстерзингера, Махен развернул похрустывающий пергамент и некоторое время молчал, глядя исподлобья на Казимира.
– Это довольно длинный документ, – сказал он наконец.
– Тогда просто ответьте на несколько моих вопросов. Какая часть обстановки усадьбы принадлежала Зону Кляусу?
– Ему принадлежит вся обстановка и домашние принадлежности, – сухо ответил юрист.
– Он завещал что-нибудь семье? -
Снова спросил Казимир, нисколько не удивленный ответом.
– У Зона Кляуса не было семьи, – возразил Махен.
– Но у него был… – начал Казимир и осекся. Людям понадобится совсем немного времени чтобы сообразить – сын оборотня тоже может оказаться оборотнем.
– Есть ли в усадьбе что-нибудь государственное, казенное, что могло бы здесь остаться?
– Нет.
– Гм-м… – Казимир задумался, пытаясь найти выход из затруднительного положения. Наконец он сказал:
– Придется объявить завещание не имеющим силы.
– Вы не можете сделать этого, сэр, – осторожно возразил Махен. – Завещание свободного гражданина – если доказана его подлинность и соответствие букве закона – не может быть объявлено недействительным ни лицом, ни органом государственного управления
– Скажите мне, Ауслер, имею ли я право, будучи Мейстерзингером Гармонии, объявить кого-то государственным преступником? – спросил Казимир. – Безусловно, однако…
– В таком случае Зон Кляус был государственным преступником, – заявил Казимир, не слушая его возражений. – Он обвиняется в намеренном поджоге приюта “Красное Крылечко” и убийстве всех тех, кто находился внутри. А теперь скажите мне, Махен, имеет ли право государственный преступник распоряжаться своим имуществом?
– Нет, – ответил Махен, с унылым видом сворачивая пергамент. – Так же как не имеет права на торжественные похороны за счет государства.
– Совершенно правильно, – кивнул Казимир. – Отмените похороны, Шелцен, пусть Зон Кляус будет похоронен в общей могиле вместе с бедняками.
Казимир с победоносным видом огляделся по сторонам. Ни один из юристов не осмеливался даже пошевелиться.
– Что-нибудь еще? – поинтересовался Казимир.
– Нужно решить, что делать вот с этим, – неохотно заговорил Махен, вытрясая из середины свернутого в трубку завещания небольшой кинжал.
– Он был завернут в пергамент. Завещание я сожгу, поскольку оно не имеет
Силы, но сомневаюсь, что кинжал тоже сгорит.