Читать «Место смерти изменить нельзя» онлайн - страница 52

— Как арабы говорят.

— То есть с акцентом?

— Конечно. Вы видели когда-нибудь араба, который говорит без акцепта?

Реми взглянул на Максима, пытаясь определить, как тот относится к простодушному расизму мадам Вансан. Лицо Максима выражало насмешливое внимание.

— Где тогда был месье Дор?

— В Нормандии. На две недели уехал.

— Вы сообщили в полицию?

— Разумеется! Полиция приехала, все осмотрела, меня расспрашивали…

Отпечатки пальцев даже у меня и у домработницы сняли, чтобы с отпечатками этого проходимца не спутать.

— Ну и как, что-нибудь выяснилось, не знаете?

— Ничего не выяснилось. Отпечатков они не нашли, грузчик этот в матерчатых перчатках специальных работал. Я не сразу сообразила полиции сказать. А потом вспомнила, когда они меня спросили, не видела ли я перчаток…

Вспомнила, как глядела на его перчатки и думала, что это чтобы мебель не повредить. А он, оказывается, чтобы отпечатков не оставить.

— Или для обеих целей сразу… А фургончик он угнал?

— Откуда вы знаете?

— Если его личность не установили, значит, в компании по перевозке, которой принадлежит фургончик, ничего о нем не знают, значит…

— …он машину угнал! Поняла.

— Вы часто выходите из дома днем?

— К врачу?

— Нет, не только. Куда угодно. Я хочу понять, в основном вы днем дома или, наоборот, в основном вы днем отсутствуете.

— Понимаю… Полиция тогда спрашивала, кто мог знать, что я к врачу иду… А вы вопрос по-другому задаете. Думаете, он просто мог подстеречь, зная, что я часто выхожу из дома?

— Так вы выходите часто днем из дома?

— Да. После обеда я почти всегда прогуливаюсь. То в магазин, то просто нахожу себе цель, чтобы прогуляться. А вы думаете, что он за мной следил?!

От такого предположения глаза у мадам Вансан расширились, и в них заметался сладкий ужас.

— Если это не чистое совпадение, то этот человек знал о том, что вы соседствуете с месье Дором и за его квартирой присматриваете. В таком случае он за вами следил и приметил, что вы имеете привычку выходить днем… И дождался вашего ухода, чтобы вынести столик. Но это все пока только домыслы. Могло быть и по-другому… Так, вы говорите, месье Дор после того случая столик к полу прикрепил?

— Именно. А как могло быть по-другому? Реми вздохнул.

— Как? Ну, например, ваш племянник — если у вас есть племянник — знает от вас и через вас и о столике, и о том, что месье Дор уехал и что вы собираетесь к врачу.

— Вы полагаете, что у меня племянник — араб?! — вспыхнула мадам Вансан.

— Мало ли, — несколько ехидно улыбнулся Реми. — Кроме того, он мог нанять кого-то.

— А ключи?

— Сделал слепок с вашей связки.

— Хм. Только у меня нет племянника.

— Другие родственники… Я вам оставляю эту тему на размышление, мадам.

Спасибо вам большое, ваш рассказ был очень полезен, — раскланялся Реми, и мужчины проводили даму до ее дверей.

— Пошел я, — сказал Реми, когда они вернулись в квартиру Арно. — С меня хватит на сегодня.

— С вашей точки зрения, что-нибудь прояснилось? — поинтересовался Максим.

— Куда там… — детектив безнадежно махнул рукой. — Только усложнилось.

У меня уже на руках по меньшей мере пять возможных направлений. Вот это я не люблю. Терпеть не могу дела, которые начинаются таким образом! Пока нащупаешь, какая из ниточек ведет к цели… Время уходит. Время! — патетически воскликнул он. — А его нет ни у кого. Ни у детектива, ни у жертвы. Если жертва еще в состоянии отсчитывать время, конечно, — мрачно пошутил он без улыбки. — Ну, спокойной ночи. Еще встретимся.