Читать «Блотт в помощь» онлайн - страница 146
Том Шарп
16
"Я – фотоаппарат» – инсценировка романа К. Шервуда «Прощание с Берлином». Легла в основу известного киномюзикла Б. Фосса «Кабаре».
17
"Мы едем воевать с Англией» (нем.).
18
Один из самых фешенебельных и дорогих универмагов Лондона.
19
Музыкально-драматическая тетралогия Рихарда Вагнера.
20
Леди Мод ошибочно приписывает У. Шекспиру трагедию его современника Кристофера Марло (1564-1593) «Эдуард II». В трагедии Марло враги Эдуарда II раздавливают его насмерть, прижав его доской и взобравшись на нее сверху.
21
Ваше здоровье! (фр.).