Читать «Бегство из рая» онлайн - страница 125
Фрида Митчелл
— Да, сэр, — покорно кивнул Винс. Затем он медленно двинулся вперед, и Рита напряглась, молясь про себя, чтобы Рэддинг не распознал подмены. Если это произойдет, все будет кончено в тот же миг. От волнения у нее зазвенело в голове. И тут Винс крикнул:
— Рита, вниз!
Толкнув Синти, она упала сверху, прикрывая девчонку своим телом. В ту же секунду над ними раздалась автоматная очередь.
Застигнутые врасплох охранники не успели воспользоваться оружием. Они попадали как сбитые кегли, а рядом повалились Кугар, Рэд-динг и любимица последнего Аманда.
Затем шквал выстрелов оборвался, и вновь воцарилась тишина, прерываемая лишь обычными звуками джунглей.
Рита села на земле. Рядом с ней заплакала Синти.
— Господи... Боже мой... — повторяла она сквозь рыдания.
— Все кончено, — сказала Рита, обнимая девочку и кладя ее голову себе на плечо, чтобы убрать с поля зрения картину распростертых вокруг бездыханных тел. — Все уже позади. Скоро мы уедем отсюда.
Винс присел на корточки и быстро ощупал голову, руки и плечи Риты.
— Тебя не задело?
— Нет.
— Молодец, ты все сделала правильно. Рита сдержанно усмехнулась.
— Мне не оставалось ничего иного.
— Ну, в общем да... — Винс выпрямился и осмотрелся, пристально вглядываясь в окружавшую их темноту. — Только бы никто не услышал выстрелов.
— Или услышал бы, но подумал, что это люди Рэддинга устроили пальбу.
— Верно, — кивнул Винс.
Направившись к телам, он проверил, не остался ли кто-нибудь в живых. Затем вернулся к Рите. Их взгляды встретились.
Он покачал головой, и Рита кивнула. Все противники мертвы. Однако сердце до сих пор гулко стучало в ее груди. Ясно, что спокойствия не будет до тех пор, пока они не покинут Орхидею.
— Как ты думаешь, известие о смерти Рэддинга вызовет здесь печаль или радость? — негромко спросила Рита.
— Надеюсь, последнее.
В этот миг из темных зарослей донеслось:
— Эй, не стреляйте, очень вас прошу! Это я, Пит. Вы и так чуть меня не прикончили. Счастье, что я оказался за деревом. Вот уж не ожидал, что выстрелы будут направлены в мою сторону!
Сэвидж резко обернулся.
— Пит Трентон?
— Он самый. — На свет вышел высокий темноволосый человек.
Винс обменялся с ним рукопожатиями.
— Рад тебя видеть, дружище! Как это ты умудрился оказаться на линии огня?
— Откуда мне было знать, что ты находишься за спиной у девушек? Я думал подождать твоего появления, а потом мы вместе устроили бы здесь заварушку. Но ты долго не показывался, зато вышел какой-то верзила в униформе. Я сообразил что к чему только тогда, когда увидел, как этот охранник косит из автомата свое начальство.
Винс кивнул, затем повернулся к Рите и Синти.
— Это Пит Трентон, мой бывший коллега. Теперь он работает в фирме «Фрост секьюрити», с которой у меня существует договор об обмене информацией и сотрудниками. Пит вырос на побережье в восточной части Мэриленда, поэтому хорошо разбирается во всем, что связано с мореходством. Он должен вывезти нас отсюда.
— Обязанности капитана сейчас исполняет Джерри Паркер, — заметил Пит.
— Отлично, приятель. Но как ты узнал, где нас искать?