Читать «Бегство из рая» онлайн - страница 104

Фрида Митчелл

Винс сидел за столом, читая утренний выпуск «Нью-Йорк таймс».

— Как спалось? — спросил он, сворачивая газету и откладывая ее в сторонку с улыбкой, которая показалась Рите истинным воплощением мужского самодовольства.

Ей захотелось стереть с его лица это выражение, однако она тут же одернула себя. Что бы ни произошло между ними ночью, утром они должны вновь играть свои роли. Парень, всю ночь ублажавший свою подружку, имеет полное право на самодовольный вид.

Поэтому Рита — хоть и не без внутреннего досадливого вздоха — промурлыкала сладко:

— Чудесно, милый.

Их глаза встретились, и они на миг застыли, затем Винс опустил взгляд в кофейную чашку.

То-то дорогой! — подумала Рита, направляясь к тележке с завтраком и наливая себе кофе.

— Чем сегодня займемся? — спросила она.

— Меня пригласили поиграть в гольф.

— Ты пойдешь?

Винс многозначительно взглянул на нее.

— Конечно. Почему бы тебе не побыть пока здесь? Встретимся за ланчем.

Рита едва не взвыла от разочарования. Ей не хотелось, чтобы Винс уходил. Лучше бы он остался с ней и рассказал, как прошла ночная вылазка. Однако подружка — или невеста — Винса Кросби, разумеется, не стала бы ему возражать.

Он встал, подошел к Рите и потрепал ее за щеку.

— Будь хорошей девочкой в мое отсутствие.

— Да, милый.

— Не выходи во дворик, там можно быстро обгореть на солнце.

То есть ей следует оставаться внутри? Что это, предупреждение?

После ухода Винса Рите стоило больших усилий не начать ходить из угла в угол. Безусловно, та, кого она изображает, легко нашла бы способ занять себя какими-нибудь пустяками. Поэтому, просмотрев видеокассеты, она выбрала мыльную оперу, поставила ее и приготовилась к двум часам скуки.

К тому времени, когда Винс вернулся, Рита чувствовала себя так, будто ее лишили половины мозга.

Пока они с аппетитом уплетали изысканные блюда, доставленные на другой тележке, Винс хвастался своими подвигами на площадке для гольфа.

Поев, он встал и потянулся.

— Что скажешь насчет прогулки к берегу?

— Блеск!

Преувеличенный энтузиазм этого восклицания вызвал ироничную усмешку на его губах.

Рита оставила это без внимания. Ее больше интересовал скрытый контекст беседы.

Морское побережье, на которое накатывают волны. Они с Винсом уже ходили туда, чтобы поговорить. Однако их остановили охранники. Может, на сей раз повезет больше?

На рассекающей джунгли дорожке он взял ее за руку. Она вопросительно взглянула на него, но он ничего не сказал, потому что в этот момент они проходили мимо одного из вездесущих садовников, от которых здесь просто спасу не было.

Садовники. Охранники. Между ними наверняка нет никакой разницы, разве что последние открыто носят оружие. Вероятно, в обязанности парковых работников входит поддержка охраны, а также передача сведений.