Читать «Ломаная линия» онлайн - страница 39

Лоуренс так забавно рассказывал историю своего похищения, что заставил Одри смеяться до слез. Тем не менее его снова вернули в частную школу в Англию. Пришлось пойти на компромисс. Его мать поселилась неподалеку от того места, где находилась школа. И его каждый день возили к ней, чтобы она могла убедиться в его целости и сохранности.

— Я был ее единственным ребенком. Неизвестно, каким бы я вырос, если бы не суровые взгляды деда на воспитание детей. В школе царила строгая дисциплина, малейший проступок наказывался. Но в бытовом отношении там все было на высшем уровне. Кормили нас по науке — не очень вкусно, но правильно.

Одри вспомнила жалкие завтраки, которые им давали в школе, обшарпанные стены классов, жуткую вонь и грязь в туалетах. На переменах надо было найти безопасный угол, чтобы тебя не выбрали объектом для проявления детской склонности к жестоким издевательствам.

За разговором они не заметили, как прикончили бутылку коллекционного вина, и Лоуренс заказал вторую. Одри давно не чувствовала себя такой раскованной. От вкусной еды и вина у нее порозовели щеки. Когда по знаку Лоуренса им подали счет, она с грустью подумала, что праздник закончился.

— Я сама возьму такси до дому, — сказала она, когда он расплатился. — Тебе не обязательно провожать меня.

Лоуренс посмотрел на нее таким взглядом, от которого у Одри чуть ноги не подкосились.

— Об этом и речи не может быть, — тихо пробормотал он, вставая из-за столика.

— Мы не должны… — Одри замолчала, глупо было делать вид, что она не догадывается о его намерениях. Тем более что от его близости кружилась голова и слабели ноги. Несмотря на большое количество выпитого вина, здравый смысл подсказывал ей, что она делает шаг в опасном направлении. Если бы речь шла только о том, чтобы разочек переспать с ним…

— Чего мы не должны? — тихо спросил Лоуренс, когда они шли через зал ресторана. Он бережно поддерживал ее под локоть, ведя к выходу.

— Прошло слишком мало времени после того, как мы с Патриком расстались. Я не готова еще к новым отношениям.

— Почему мы должны противиться своим чувствам? Сейчас я вызову такси.

— А как же твоя машина?

— Останется здесь. Я пришлю за ней своего шофера.

— Вот почему между нами не может быть отношений!

— Из-за того, что я оставляю здесь свою машину?

— Ты только делаешь вид, что не понимаешь меня.

— А ты все время придумываешь пустые отговорки. Почему, Одри? — Лоуренс взял ее за плечи, притянул к себе и заглянул в глаза.

Под его горящим взглядом Одри потерялась, желание, которое переполняло ее, мешало ей дышать. От него веяло такой силой, что трудно было удержаться от соблазна. Тем не менее она вяло возразила:

— Мне не нужна любовная связь.

— О какой любовной связи ты говоришь?

С мужчиной, который висел бы на твоей шее мертвым грузом? Или с таким, который стал бы твоим диктатором? Такой в твоей жизни уже был, ты не забыла? Поверь мне, я сам не люблю, когда меня связывают по рукам и ногам.

Рядом остановилось такси.

Лоуренс нагнулся, чтобы сообщить водителю свой адрес, и снова обернулся к Одри.