Читать «Почему бы и нет» онлайн - страница 38

— Торгуете? — спросил мужчина, посмотрев на графики цены.

— Нет, — честно призналась она, понимая, что стоит задать хотя бы один вопрос по теме, как она сразу сядет в лужу.

— Всем хочется иметь больше, но в результате даже самые удачливые игроки часто разоряются.

— Почему?

— Всему виной жадность, она притупляет внимание. Извините, я отвлек вас, — и мужчина тут же удалился.

Оля понимала, что акции растут, но вот почему? Если у предприятия есть 100 акций, и они как выпускали каждый год свой товар, так и не увеличили объем, то почему эти акции могут упасть или наоборот подняться. Она понимала, что стабильность или, наоборот, риск рынка, может влиять. И все же Оля осознавала главное, что все это спекуляция. Очень часто одну или несколько акций завышали, старались скупить, чтобы после просто продать. А ведь находятся те, кто покупает.

Зазвонил телефон.

— Да.

— Оль, подойди на ресепшен, я тебя жду.

— Иду.

Она встала, поправила юбку, взяла пиджак, что висел на спинке и, надев его, вышла в фойе. Жанна разговаривала с тем самым мужчиной, что еще минуту назад спросил ее про биржу.

— Добрый вечер, — по-деловому поздоровалась она с мужчиной, словно первый раз его увидела.

— Познакомься, Соколов Петр Игнатьевич, ему нужен переводчик. Ты говорила, что училась на него.

— Да, но только разговорный, не технический.

— Этого достаточно, — сказал мужчина.

— А что-то надо перевести?

— У нас сейчас будут переговоры, некоторые гости плохо знают русский язык, это для подстраховки. Отель обещал предоставить своего, но что-то не получилось.

— Хорошо, тогда когда?

— Прямо сейчас, вы согласны? Насчет цены…

— Обсудите это с Жанной, — Оля отошла в сторону, чтобы не вмешиваться в процесс переговоров.

— Все, Оленька, иди, — сказала Жанна, и Оля подошла к мужчине.

Небольшой зал для переговоров, в котором собралось с десяток человек. Соколов представил свою команду, Оля поздоровалась и села за стол. Она не знала, чего ожидать, боялась, что подведет, ведь уже давно не занималась переводом. Но все же в общих чертах, она без проблем справится с этим.

Время шло, среди гостей также был свой переводчик, поэтому работа Оли отпадала. Она просто сидела и слушала, о чем идет речь. Это были торговые переговоры, все основные позиции стороны уже оговорили заранее и теперь шел вопрос о цене. Одни хотели поднять цену, а другие как можно ниже ее опустить. Продавцом выступал Соколов.

Спор затянулся не на один час, за все время Оля ни разу не произнесла ни слова, просто внимательно слушала и записывала цифры, словно что-то понимала в экономике предприятия. Цифры — это код, точно так же как и слова.

Наконец объявили перерыв, согласия не было достигнуто. Соколов с командой отошел, Оля встала и тоже решила размять ноги.

— Вы что-то писали?

Оля посмотрела на женщину из команды гостей, заметила у нее на шее медальон со знаком оберег, а на руке цепочку с подобным же знаком. Люди верят, что этот символ их защитит, словно они живут в мире колдунов и магов.