Читать «Благородная кровь» онлайн - страница 42

— Это называется муфтой.

Она посмотрела на Дункана, выгнув брови.

Дункан откашлялся, а его губы дрогнули в улыбке.

— Не бери в голову, Мойра.

Девушка огляделась.

— Мне казалось, что именно там я и должна быть.

Он прикусил губу.

— Готова?

Если бы ее спина уже не была такой прямой из-за деревянной доски, к которой была привязана, то Мойра бы напряглась. А так она боялась, что в этом случае что-нибудь сломает.

— С тобой я готова к чему угодно.

Дункан кивнул и шагнул в переулок. Она следовала за ним, соблюдая приличную дистанцию, одним глазом следя за Дунканом, а другим за какой-то слизью, покрывавшей землю. Что, черт возьми, не так со здешними людьми? Неужели они никогда не слышали о мусорном баке? Мойра увернулась от особенно вонючей кучи… фу. Или о туалете?

— Сюда, кис-кис-кис, — Мойра удивленно моргнула, когда Дункан окликнул маленькую потрепанную кошку в конце переулка. — Все в порядке, малышка. Я не причиню тебе вреда.

— Уходи. Пожалуйста, уходи.

Она поднесла руку в перчатке ко рту. Голос Джейдена звучал испуганно и отчаянно. Одиноко.

Молодо. Боги небесные, сколько ему было лет, когда он изменился?

— Кто там? — в голосе Дункана прозвучала настороженность, но это была игра, часть иллюзии, которую он создал для вампира. Подобные эмоции были возможны много лет назад, но сейчас Дункан доверил бы Джейдену собственную жизнь.

— Кошмарный сон. Уходи.

— Выйди, чтобы я мог тебя рассмотреть.

— Нет.

— Я не причиню тебе вреда.

Джейден рассмеялся.

— Нет. Ведь я могу причинить тебе вред, а я не хочу этого делать.

— Сомневаюсь, что ты сумеешь причинить мне вред, малыш.

— Я уже давно не малыш.

— Нет, и я вижу это.

Джейден ахнул, ударившись головой о кирпичную стену. Дункан обхватил пальцами и приподнял подбородок Джейдена, но вампир отвернулся, прикрывая ладонью клыки.

— Уходи.

— Нет.

— Уйди!

Дункан покачал головой.

— Нет. Тебе нужна помощь.

— Мне не нужна помощь.

Мойра была поражена. Если все происходило именно так, то Джейден боролся со всеми инстинктами, лишь бы сохранить Дункану жизнь. Даже она видела, как ему больно и как он голоден. Дункан тоже заметил эту внутреннюю силу, это сияющее благородство, и принял вампира, дал ему жизнь, которая не была связана с болью и унижением. Неудивительно, что Джейден так его любил.

Дункан протянул руку и погладил Джейдена по щеке.

— Да, нужна, — он улыбнулся, медленно и чувственно. — Я точно знаю, в чем ты нуждаешься.

Джейден нахмурился, выглядя растерянным, прежде чем признал поражение.

— Уходи. — Его глаза закрылись, голова снова ударилась о грязные кирпичи.

— Нет. Джейден, я не оставлю тебя.

Услышав заявление Дункана, он снова озадачено нахмурился.

— Что?

Дункан улыбнулся.

— Мойра?

Она шагнула вперед, обойдя довольно большую, сердитую на вид крысу. Если бы Мойра не знала, что это всего лишь иллюзия Сидхе, то завизжала бы и залезла на ближайшую стену.

— Привет, Джейден.