Читать «Ее секрет» онлайн - страница 223

Ясинте ди Мазе, моему замечательному агенту, которая была и остается для меня спокойным и ободряющим голосом разума и которая оказывает мне поистине невероятную поддержку, – низкий поклон и благодарность.

Моя семья – моя надежда и опора, и они мирились с отсутствующим выражением моего лица и недостатком внимания с моей стороны, равно как и с тем, что в любой момент я могла удалиться в воображаемый мир у себя в голове. От всего сердца благодарю их за то, что они дали мне время и пространство для того, чтобы написать мои книги, за неизменный интерес ко всему, что я делаю, и за то, что помогали мне всем, чем только могли.

Обращаюсь к продавцам и читателям своих книг: спешу заверить вас в том, что, если бы не вы, эта книга никогда бы не состоялась. Большое вам спасибо за ваши усилия, направленные на поддержку писателей, а еще за то, что дали мне возможность заниматься тем, что я люблю больше всего на свете.

Об авторе

Наташа Лестер работала менеджером по маркетингу в компании «Л’Ореаль», занимаясь продвижением торговой марки «Мейбеллин», прежде чем вернулась в университет для изучения творческого письма. Степень магистра гуманитарных наук она получила в то же время, когда ее первый роман «What Is Left Over» получил первую премию Т. Эй. Дж. Хагенфорда в номинации «Лучшее художественное произведение». Ее второй роман, «If I Should Lose You», вышел в свет в 2012 году, за которым в 2016 году последовала повесть «A Kiss From Mr Fitzgerald».

В свободное время Наташа с удовольствием преподает основы письменной речи, занимается ораторским искусством и любит играть в куклы со своими тремя детьми. В настоящее время живет в Перте.

Последние новости о Наташе можно найти по следующим адресам:

natashalester.com.au

Примечания

1

Теда Бара (1885–1955) – американская актриса, звезда немого кино и секс-символ конца 1910-х годов. Женщина-вамп с ярким макияжем. (Здесь и далее примеч. ред.)

2

Марион Харрис (1896–1944) – американская певица, пик успеха которой пришелся на 1920-е годы. Она была первой широко известной белой певицей, исполнявшей песни в жанрах джаз и блюз.

3

Эл Джолсон (1886–1950) – американский артист, стоявший у истоков популярной музыки США.

4

Эдвардианская эпоха, или эдвардианский период, в истории Великобритании – период правления Эдуарда VII с 1901 по 1910 год, в который также иногда включают и несколько лет после его смерти, предшествовавшие началу Первой мировой войны.

5

Мэри Пикфорд (1892–1979) – американская актриса канадского происхождения, легенда немого кино. Пола Негри (1897–1987) – актриса польского происхождения, звезда и секс-символ эпохи немого кино. Зельда Фитцджеральд (1900–1948) – американская писательница, танцовщица, художница, жена Фрэнсиса Скотта Фитцджеральда.

6

Трупное окоченение (лат.).

7

Ман Рей (1890–1976) – французский и американский художник, фотограф и кинорежиссер, представитель сюрреалистической фотографии и фотографии «нового видения».