Читать «Серебряный ключ. Тайские сказки» онлайн - страница 91
Автор неизвестен
Я рассказала эту старую и поучительную историю, чтобы выразить свое мнение по поводу избрания коршуна повелителем. Но это не значит, что я хотела очернить его, ибо в своих поступках я руководствуюсь четырьмя правилами.
— Что это за четыре правила? — спросили кукушку другие птицы. — Объясни нам, пожалуйста.
— Хорошо, я объясню вам,— ответила кукушка. — Но вы запомните их и не бойтесь применять в жизни.
Первое правило такое. Хорошее может обернуться плохим. Полагайся на добро и избегай упрямства и высокомерия.
Второе правило. Добрый поступок может навлечь беду на совершившего его. Мудрый человек никогда не сделает этого.
Третье правило. Услуга, оказанная тобой кому-либо, может навлечь на тебя великий грех.
Четвертое правило. Поступок, совершенный с жестоким намерением, может стать источником милости для других.
Тот, кто строго соблюдает все это, будет преуспевать в жизни. Лишь немногие люди своевременно узнают эти правила.
Птицы спросили:
— На что ты намекаешь? Объясни нам, пожалуйста, смысл этих четырех правил.
Тогда кукушка рассказала
Жил один бедняк. У него был маленький сын, которого он безумно любил. Кроме сына, у этого челочка была мангуста, которую он приобрел задолго до рождения сына и воспитал, словно собственного ребенка. Мангуста умела говорить и никогда не покидала дом своего хозяина. Она придирчиво рассматривала всех гостей и постоянно отгоняла от дома ворон, всяких других птиц и непрошеных посетителей.
Однажды голодный бедняк решил пойти в Бенарес и поискать там людей, которые поделились бы с ним пищей. Положив ребенка в люльку и убаюкав его, он вышел из дому и направился в город. А в его отсутствие в дом вползла большая кобра и укусила ребенка. Мальчик сразу же умер. Когда мангуста увидела это, она яростно вцепилась зубами в ядовитую змею и загрызла ее. Вечером отец вернулся домой. «Неужели ребенок еще спит?» — подумал он. Подойдя к люльке, он увидел, что ребенок мертв. Осмотрев труп, он увидел, что вся одежда мальчика в крови. В ярости бедняк закричал:
— Это сделала мерзкая мангуста! Напрасно я баловал и воспитывал ее. И вот теперь она отблагодарила меня за мою доброту! Почему я должен щадить мерзкую тварь, которая убила моего ребенка?
С этими словами он схватил палку и колотил мангусту до тех пор, пока не забил ее до смерти. Когда гнев его утих, бедняк начал готовиться к похоронам сына. Подняв тело ребенка, он увидел мертвую кобру.
— Так вот оно что! Это кровь змеи,— воскликнул он. — Несомненно, ее убила мангуста.
Тогда бедняк раскаялся в своем поступке и заплакал:
— Я ошибся. Это змея убила моего сына, а мангуста хотела отомстить за смерть ребенка. Я поступил необдуманно и потерял любимое существо.
Несчастный человек почти помешался с горя и весь день оплакивал любимого сына и мангусту.
Вот вам пример, как хорошее может обернуться плохим.
После этого собравшиеся птицы сказали:
— Ты говорила, что добрый поступок может навлечь беду на совершившего его. Объясни нам, что это значит.
И кукушка рассказала
