Читать «Самозванец. Повести и рассказы» онлайн - страница 115

Из развороченного телефонного нутра выпала очень большая микросхема, посыпались какие-то детальки. Кишочками свесился пучок цветных проводов.

Ноги в мальчиковых сандалиях в последний раз дернулись и застыли.

1

Спектакль должен продолжаться! (пер. с англ.)

2

Didelphidae giganteia subterraneia — (лат.) название вымышленного животного: опоссум гигантский подземный.

3

Junker — юноша (искаж. нем.)

4

mon fills — сын мой (искаж. фр.)

5

en masse — в большинстве (пер. с фр.)