Читать «Добрый медбрат» онлайн - страница 73
Чарльз Грабер
– Согласен! – сказал Корс. – Надеюсь, кто-нибудь наконец признается: «Эй, я облажался». Я бы спал намного спокойнее.
– Ну, у вас две передозирвки дигоксином и две – инсулином, – сказал Маркус, – я сомневаюсь, что это окажется просто ошибкой.
Брюс Рак знал, что испытывает судьбу, особенно после того, что сказал доктор Маркус во время последнего звонка, но он хотел проверить, как дела у Нэнси. Он набрал номер фармацевтического отдела Сомерсета, подумав, что, если трубку возьмет Вигдор, он что-нибудь придумает. После второго сигнала прозвучал женский голос. В этот раз он не стал называть свое имя.
– Здравствуйте, – сказал Рак, – я пытаюсь связаться с Нэнси…
– Да, секундочку, она рядом.
На том конце провода прозвучало приглушенное «это тебя».
– Нэнси Доэрти, чем могу вам помочь?
– Нэнси, это Брюс.
– Э-э… привет, – быстро ответила Нэнси.
– Слушайте, – сказал Брюс, – я знаю, что вам нельзя говорить про это дело, ничего страшного…
– Угу, – ответил Нэнси.
– Нэнси, – продолжил Брюс, – я только хотел сказать, что, если они попытаются доставить вам хоть какие-нибудь неприятности…
– Ага.
– Мы с медицинским директором об этом говорили. Мы поддержим вас на все сто процентов, потому что вы всё сделали правильно.
– Окей, – сказала Нэнси.
– Они недовольны вами?
– Э-э… ну там… – Нэнси аккуратно подбирала слова. – У них много… вопросов. Которые висят в воздухе…
– Ладно.
«
– Хорошо, – сказал Брюс, – но Нэнси, Нэнси…
– Да?
– Вы всё сделали правильно.
– Ну да.
– И поэтому мы с ними это обсудили.
– Окей… – Голос Нэнси звучал так, словно она с трудом сохраняла спокойствие.
– Потому что если, не дай Бог, Нэнси, они попробуют как-нибудь навредить вашей карьере…
– Да?
– Мы поддержим вас на
– Хорошо.
– Я до всего дошел сам, – сказал Брюс, – а вы… Вы просто позвонили, чтобы получить информацию.
– Да.
– Про уровень дигоксина или что-то такое.
– Хорошо, – сказала Нэнси. В ее голосе чувствовалась благодарность за то, что Рак ей помогает и продумывает легенду.
– Вы
– Ну да, – вздохнула Нэнси. Она словно едва сдерживалась, чтобы не расплакаться. – Вы не представляете, как много для меня значит услышать от вас эти слова.
Между доктором Маркусом из токсикологического контроля и администрацией Сомерсета состоялась еще одна конференц-связь. И снова Маркус объяснял руководству Сомерсета, что они обязаны сообщить об этих инцидентах штату в течение двадцати четырех часов после того, как те произошли, и что они уже нарушили свои обязательства. И опять Сомерсет ответил Маркусу, что пока они не провели полное расследование, они не собираются никому сообщать об этих происшествиях: ни Департаменту здравоохранения и социальной защиты Нью-Джерси, ни полиции.
Однако второй разговор отличался от первого двумя важными аспектами. Во-первых, тоном, лишенным вежливости, который задавал в основном доктор Маркус. Он, по его словам, был «очень обеспокоен» и «фрустрирован»; позднее доктор Корс охарактеризует его манеру разговора как «грубую, агрессивную и враждебную по отношению к сотрудникам Медицинского центра Сомерсета». Директор Центра токсикологического контроля был в ярости и совершенно себя не сдерживал. Он настаивал на том, что нужно обратиться в полицию и что на кону безопасность пациентов. Он дал им двадцать четыре часа, и, если Сомерсет откажется действовать, Маркус обязан будет лично сообщить о происшествии в департамент здравоохранения. В конце он добавил: «Если это сделаю я, выглядеть это будет намного хуже».