Читать «Все, что мы хотели» онлайн - страница 155
Эмили Гиффин
– Да ладно, ерунда какая. – Папа сильно преуменьшает значимость награды, которую им с Ниной вручают сегодня вечером. – Но для Нины она много значит. Только не забудь, это сюрприз.
– Я знаю, пап, – отвечаю я улыбкой. – Ты уже сто раз мне сказал.
– Ну… я просто хочу быть идеальным.
– Ты так с ней мил, – говорю я.
– Она этого достойна. Она – самая лучшая, – отвечает папа.
Странно слышать, как он кого-то хвалит, и я в очередной раз за эти годы задумываюсь, нет ли между ними чего-то большего. Но оба клянутся, что только друзья –
– А…
– Нет. – Папа качает головой. – У него проблемы на работе. Хотя, если честно, он теперь живёт в Лондоне…
– В
– Ну да. У него новая работа… что-то связанное с финансами.
– Ну ладно. – Я пожимаю плечами. За Нину я расстроилась, но за себя рада. – В любом случае будет классно.
Несколько часов спустя мы с папой заходим в коридор Центра визуальных искусств Фриста. На папе его единственный хороший костюм со светло-голубым галстуком, который, я уверена, выбрала Нина.
– Хорошо. Она в патио Тёрнера. – Читая сообщение от Нины, он заметно волнуется. – Там всё и будет проходить. Ты же знаешь, как туда…
– Да, пап, – говорю я. – Знаю.
– Тогда я лучше пойду, пока она не спустилась и не увидела тебя.
– Иди, иди. Я сама о себе позабочусь.
Папа целует меня в щёку, говорит: «спасибо». Его смущение сменяется радостным возбуждением, может быть, даже гордостью. В конце концов, это ведь и его награда, и он долго шёл к ней, работая в мастерской и развозя пассажиров «Убера».
Папа уходит, а я иду в бар, заказываю бокал шампанского и думаю – как приятно снова оказаться в Нэшвилле. Надо бы приезжать почаще.
И внезапно вижу, как в коридор вбегает
Мне хочется спрятаться, но я заставляю себя пойти прямо ему навстречу, посмотреть в его глаза.
– Привет, Лила. – Он запыхался, щёки горят. Он почти готов полезть ко мне с объятиями, но вовремя понимает, что лучше не стоит.
– Так ты всё-таки выбрался? – спрашиваю я.
– Да. – Он улыбается уголком рта. – Начальник, наверно, меня уволит… но я это сделал.
Я тоже улыбаюсь, пусть и неискренне.
– Ты получила моё письмо? – спрашивает он.
Я киваю и говорю «да». Потом прибавляю «спасибо», хотя на самом деле благодарна не за письмо, а за то, что он сегодня здесь, в Теннесси, в мятом пальто, пахнущем самолётом. Что он приехал к матери.
Вид у него грустный, но решительный.
– Ну… думаю, нам пора… твой папа сказал, начало в восемь, верно?
– Да. – Я смотрю на часы и вижу, что осталось две минуты. Допиваю шампанское, ставлю бокал на высокий столик, следом за Финчем иду в зал.