Читать «Мифы индейцев Blackfoоt» онлайн - страница 127

23 Песчаные Горы (The Sand Hills)

Однажды человек охотился на бизонов недалеко от Песчаных Гор (Sand Hills). Это то место, куда уходят мертвые. Он убил бизона и когда он разделывал его, к нему подошел человек, который был мертвецом. Он очень испугался и сказал ему: «Я разделю с тобой этого бизона, но сначала я должен вернуться и привести моих вьючных лошадей. Ты можешь продолжать разделку». Человек соврал, потому что как только он подошел к своей лошади, он вскочил на нее и ускакал. Спустя долгое время после этого, человек вернулся на это же место и подумал: «Я пойду и возьму наконечники стрел, которые я оставил на том месте, где убил бизона». Когда он пришел на то место, он нашел там скелет бизона и наконечники своих стрел. Когда он оглянулся, то увидел того же человека, которого он видел раньше.

Тот заговорил с ним и сказал: «Мой друг, где ты был? Я все это время ждал тебя». Это так напугало человека, что он вскочил на свою лошадь и быстро ускакал. Немного погодя, он вернулся в свой лагерь, заболел и умер.

Примечания

1

New Light on the Early History of the Greater Northwest. Edited by Elliott Coues, 1897, p. 528

2

Indian Sign Language, 1885

3

Traditions Indiennes du Canada Nord-ouest, 1886

4

Journal of American Folk-Lore (Vol. III, 1890, p.296; Vol. VI, 1893, p. 165; The Indians of Canada, 1892, Canadian Savage Folk, 1896

5

Blackfoot Lodge Tales, 1892, revised 1903, Journal of American Folk-Lore (Vol. VI, 1893, p. 44)

6

The American Antiquarian, Vol. XV, 1893, pp. 149, 150, 200-203: Report of British Association for the Advancement of Science, Vol. LXVII, 1898, pp.788, 789

7

Blackfoot Lodge Tales, p.149

8

Culture-hero Myths of the Sauks and Foxes (Journal of American Folk-Lore, Vol.XIV, p.225

9

Journal of American Folk-Lore, Vo.VI, p.166

10

Petitot, TraditionsIndiennes du Canada Nord-ouest, p.493

11

Canadian Savage Folk, p.51

12

Hale, Report of the British Association for the Advancement of Science, 1886, p.704

13

Wilson, Report of the British Association for the Advancement of Science, 1889, p.224

14

New Light on the Early History of the Greater Northwest, p.528

15

New Light on the Early History of the Greater Northwest, pp. 527,528

16

Petitot, p.504

17

Hale, p.704

18

Canadian Savage Folk, p.52

19

Grinnell, p.258

20

R.N. Wilson, Report of the British Association for the Advancement of Science, 1898, p.789

21

Thompson River Indian Traditions, p.7