Читать «Фронтовая любовь» онлайн - страница 37

ОПЕРАТОР (Англ.)

Следующая номинация — русские. Будем ретушировать их сюжет?

РЕЖИССЁР (Англ.)

На хрена?

ОПЕРАТОР

Там, по картинке, на заднем плане голова этой несчастной американки… на кол насаженная… А у нас прямой эфир, и возрастных ограничений мы не заявляли… Особо впечатлительные зрители могут обвинить в демонстрации сцен жестокости и насилия в прайм-тайм.

РЕЖИССЁР

Да пошли они! Этот ролик полгода болтается в Ютьюбе! Оставляй как есть. Разве что… на крупном плане головы перебивку на зал сделай.

ОПЕРАТОР (Пожимая плечами.)

Как скажете. Вы — босс, если что — вам и…

1.68. ПРАГА. ТЕАТР. СЦЕНА. ИНТ. ВЕЧЕР.

У микрофона — двое ведущих. Из их уст грохочет по залу торжественное:

МУЖЧИНА-ВЕДУЩИЙ (Выдержав паузу.)

…Dmitry Obrazoff and Helen Rozoff!

ЖЕНЩИНА-ВЕДУЩИЙ

RUSSIA!

1.69. ПРАГА. ТЕАТР. ЗАЛ. ИНТ. ВЕЧЕР.

Оба героя вздрагивают, переглядываются. Митя крестится, встаёт первым, галантно подавая руку Элеоноре. Они выбираются из ряда и идут на сцену под аплодисменты публики и торжественную музыку.

1.70. ПРАГА. АППАРАТНАЯ. ИНТ. ВЕЧЕР.

Режиссёр, следящий за ходом трансляции, на одном из мониторов видит картинку идущих к сцене лауреатов в ракурсе «со спины».

РЕЖИССЁР

Четвёртую камеру, живо!

Оператор, привыкший к приказам, быстро перекидывает картинку на другую камеру, и только потом интересуется:

ОПЕРАТОР

Зачем? Теперь всем видно, что у парня изрядно помялись фалды.

РЕЖИССЁР

Наплевать! Зато посмотри, какая у этой русской задница!

1.71. ПРАГА. ЗАЛ. СЦЕНА. ИНТ. ВЕЧЕР.

Митя и Эля уже получили свой приз и букеты. В данный момент Элеонора подошла к микрофону, чтобы произнести ответное слово. Митя остался стоять чуть сзади и сложил пальцы правой руки в обещанном Ольге жесте.

ЭЛЯ (Англ.)

От своего лица и от лица Дмитрия я хочу поблагодарить уважаемых членов Академии за столь высокую оценку нашей работы. Тем отраднее, что она оказалась независима от сложившихся на сегодняшний день политических конъюнктур… (Берёт маленькую паузу.) И ещё одно… Пользуясь предоставленной мне возможностью, я бы хотела попросить, от себя и от имени Дмитрия, всех, присутствующих в этом роскошном зале, встать и почтить память журналистки телеканала «Фокс Ньюз» Пруденс Мак-Ги. Героически погибшей летом этого года в Сирии, при исполнении профессиональных обязанностей.

Эти слова звучат из её уст столь неожиданно, что зал не сразу врубается в смысл. Но пару секунд спустя люди начинают вставать с мест. Постепенно поднимаются все, в зале воцаряется тишина. Мы же снова акцентируемся на мужчине из эпизода 1.66. Он стоит наравне с другими, вот только персонально у него сейчас натурально мученическое выражение лица.

А на расположенном на сцене гигантском экране-мониторе внезапно яркой вспышкой появляется улыбающееся лицо Пруденс. Увидев его, Митя и Элеонора цепенеют.

1.72. ПРАГА. АППАРАТНАЯ. ИНТ. ВЕЧЕР.

РЕЖИССЁР (Задумчиво.)

Всё-таки мой папаша был прав, когда говорил, что русские — они немного блаженные. Не от мира сего.

ОПЕРАТОР

Почему?

РЕЖИССЁР

Даже на этой ярмарке тщеславия они плачут искренне. По-настоящему… Дай лица крупнее! Ещё! Больше!