Читать «Пиши, сокращай» онлайн - страница 13

Стоп-слова

Стоп-слова — это такие слова и фразы, которые удаляются из текста без потери смысла. Можно представить, что это языковой мусор, шелуха, жир, шлак — как угодно.

Если убрать стоп-слова, текст не станет интереснее или насыщеннее. Он просто станет чище:

Со стоп-словами

На сегодняшний день одной из самых актуальных проблем россиян является проблема безработицы.

Без стоп-слов

Проблема россиян — безработица.

Россияне боятся безработицы.

Со стоп-словами

Качество смартфона, мягко говоря, не соответствовало даже довольно скромным ожиданиям.

Без стоп-слов

Качество смартфона не соответствовало нашим ожиданиям.

Смартфон оказался паршивым.

Со стоп-словами

Абсолютно каждый человек состоит только из звездной пыли. С полной уверенностью можно сказать, что все элементы, которые мы встречаем на земле, были созданы во время взрыва сверхновой.

Без стоп-слов

Каждый человек состоит из звездной пыли.

Все элементы на земле были созданы во время взрыва сверхновой.

Со стоп-словами

У них совершенно отвратительное качество сервиса, дополненное к тому же хамством.

Без стоп-слов

У них отвратительный, хамский сервис.

У них хамский сервис.

Убирать стоп-слова — недостаточно. Чтобы получился интересный текст, вместо удаленных слов добавьте полезную информацию:

Предлагаем кредит на максимально выгодных условиях с удобным обслуживанием.

Льготный кредит наличными для госслужащих под 12,5#% годовых. Карту доставим домой или на работу.

Теперь появилась возможность делиться рекомендациями с вашими друзьями. Это удобно как никогда раньше.

Если вам понравилось кафе или клуб, добавьте его в закладки и поделитесь закладкой с друзьями. Это удобно, когда планируете совместные праздники.

Вы должны обязательно зарегистрироваться, прежде чем мы продолжим оформление заказа.

Зарегистрируйтесь, что бы мы знали куда и когда доставить заказ и как с вами связаться.

Мы анализировали и редактировали текст на русском семь лет, чтобы выделить устойчивые группы стоп-слов. Если знать эти группы и понимать, почему слова в них становятся языковым мусором, упрощать текст на уровне слов станет легко. О них пойдет речь в следующих параграфах:

Вводные

Оценки

Штампы

Заумь

Эвфемизмы

Отглагольные

Неопределенное

Брехня

Увидеть, удалить и наполнить

Редактировать текст со стоп-словами просто. По крайней мере гораздо проще, чем редактировать текст интуитивно или перебором каждого слова.

1.#Выучить группы стоп-слов. Разберитесь, почему существуют группы стоп-слов и чем они вредны. Для этого прочитайте все параграфы первой главы этой книги.

Например, вы узнали, что вместо оценок в тексте лучше ставить факты. Не «качественный», а «Сделан на таком-то заводе».

Не «прочный», а «выдерживает падение с десятого этажа». Теперь вы знаете, что в тексте нужно ловить оценки и заменять их на факты, которые докажут эту оценку.

2.#Научиться видеть стоп-слова. Главное в редактуре — не пропускать плохое. Как вы исправите это плохое — уже не так важно, потому что исправить плохой текст можно множеством способов.

А вот увидеть плохое — только одним.