Читать «Ламберт Херсфельдский. Анналы» онлайн - страница 206

764

2 февраля 1074 г.

765

Дан., 8, 25.

766

Отдельные подробности трудно проверить, так как оба главных источника, то есть Ламберт и Бруно, отчасти противоречат друг другу.

767

См. Гораций, Эподы, XIII, 7,8 и XIV, 15.

768

Он пробыл там примерно с конца марта по начало апреля 1074 г.

769

Генриха, который родился и умер в авг. 1071 г.

770

Конрада († 1055).

771

Из Ильзенбурга.

772

Всю вину за это преступление князья возложили на крестьян.

773

Только в следующем году.

774

См. Гораций, Эподы, XVI, 11–14.

775

20 апреля 1074 г.

776

Фридрих.

777

См. Гораций, Сатиры, 1,6,66.

778

1 Петр, 1,17.

779

Иов, 13, 25.

780

23 апреля 1074 г.

781

В построенном им монастыре.

782

Бытие, 24, 63.

783

В старый кафедральный собор.

784

См. Иов, 3, 24; Иер., 25,15; Исайя, 13, 5.

785

См. 2 Макк., 5,16 и 4,48; Исайя, 59, 3.

786

Т. е. в спальню братии.

787

Марк, 13, 20.

788

23-25 апреля 1074 г.

789

Т. е. 26 апреля.

790

Самое большее 60. Они были подвергнуты отлучению.

791

27-29 апреля.

792

13 апреля.

793

20 апреля.

794

Герольд.

795

Гумберт.

796

Генрих.

797

Райнальд.

798

Король никоим образом не был подвергнут отлучению и беспрепятственно вел переговоры с легатами.

799

Особенно резко возражал Лиемар Бременский.

800

Германа.

801

Из противников Генриха IV ни один не был обвинен в симонии; поэтому король не мог питать подобных мыслей.

802

Софью.

803

В мае 1074 г.

804

Вильгельм I Завоеватель (* 1027, † 9.09.1087) — герцог Нормандии в 1035–1087 гг., король Англии в 1066–1087 гг.

805

Совершенно безосновательный слух.

806

8 июня 1074 г.

807

См. Исайя, 59, 5 и Иов, 8,14.

808

Евр., 12, 6.

809

Гораций, Оды, I, 36, 7–8.

810

Поскольку должен был получить королевство в лен от Генриха IV.

811

Вероятно, общеобязательный для всей империи поход не был объявлен.

812

29 сентября 1074 г.

813

В марте 1074 г. был проведен только один подобный собор, так что Ламберт имеет в виду здесь также последующие соборы.

814

Только в 1075 г.

815

Матфей, 19, 11.

816

1 Кор., 7,9.

817

Иов, 18, 3.

818

Зигфрид.

819

Возможно, здесь, а возможно, только в 1075 г.

820

В Герштунгене ничего не было определено относительно уплаты ценза.

821

2 Макк., 13, 18.

822

6 января 1075 г.

823

Юдифь, 2, 2.

824

Весьма сомнительно.

825

Изяслав Ярославич (в крещении — Дмитрий) (* 1025, † 3.10.1078) — вел. кн. Киевский в 1054–1068,1069-1073 и 1077–1078 гг.

826

3 Цар., 10,25.

827

Святослав Ярославич (* 1027, † 27.12. 1076) — кн. Черниговский, который, изгнав брата Изяслава, занял также Киевский престол (в 1073–1076 гг.).

828

Оде Штаденской, вышедшей замуж за Святослава Ярославича.

829