Читать «Пункт назначения: Счастье» онлайн - страница 228

319

Вам не нужно, чтобы я продолжал перечислять.

В качестве более детального руководства я рекомендую: Rebecca Solnit, Hope in the Dark: Untold Histories, Wild Possibilities (London: Canongate, 2016), и: Paul Rogat Loeb, The Soul of a Citizen: Living with Conviction in Challenging Times (New York: St Martin’s Press, 2010).

320

Big Pharma – обобщенное название лоббистов интересов фармацевтических компаний в СМИ и органах власти. Прим. научн. редактора.

321

Эта выдумка принесла компании «Big Pharma» 100 миллиардов долларов…

, доступно с 23 декабря 2016 г.

322

Всемирная Организация Здравоохранения – ведущий медицинский орган в мире – прекрасно подытожила доказательства в 2011 году…

Paul Verhaeghe, What About Me? The Struggle for Identity in a Market-Based Society (Victoria, Australia: Scribe, 2014), 191–3.

323

Организация Объединенных Наций в своем официальном заявлении по случаю Всемирного Дня здоровья в 2017 году сообщала…

, доступно с 16 апреля 2017 г. Они заявляют, что в тяжелых случаях медикаментозное лечение должно оставаться одним из вариантов, но «использование психотропных препаратов в качестве первой линии лечения депрессии и других состояний просто не подтверждается доказательствами. Чрезмерное использование медикаментов и других биомедицинских вмешательств, основанных на редуктивной нейробиологической парадигме, наносит больше вреда, чем пользы».

324

Ты останешься в плену серотониновой истории.

Paul Moloney, The Therapy Industry: The Irresistible Rise of the Talking Cure, and Why It Doesn’t Work (London: Pluto Press, 2013), 70.

325

…если бы ты продолжал держать руку на печи, то ее обжигало…

Аналогия взята из замечательной книги: Stephen Grosz, The Examined Life: How We Lose and Find Ourselves (London: Vintage, 2015).

326

В одном случае депрессия и тревога могут оказаться самой здравомыслящей реакцией из всех, что у нас есть.

Марк Фишер очень интересно рассказывает об этом в книге: Mark Fisher, Capitalist Realism: Is There No Alternative? (Winchester, UK: O Books, 2009), смотрите страницы: 18–20.

327

Тебе придется сейчас повернуться ко всем людям, затронутым этой проблемой…

Идея, что нам нужно вернуться домой, родилась под влиянием работы Наоми Кляйн [Naomi Klein, This Changes Everything: How the Gospel Transforms the Teen Years (London: Penguin, 2015)] и фильма Ави Льюиса под тем же названием.

328

УНБ – Управление национальной безопасности (США).

329

Гитмо – тюрьма в заливе Гуантанмо.