Читать «Твое имя» онлайн - страница 204

— Так, родная моя! — сказал Бьярн, подхватив юную жену на руки. — У нас сегодня дел невпроворот. Найти дом, обустроиться. Купить тебе пару новых теплых платьев — осень на носу! Пообедать, наконец! Так что быстренько сдаешь экзамен — и бежим!

С Марой на руках он встал на первую ступень.

— Мы сделаем это вместе, птаха!

И зашагал наверх, удерживая ее на руках легко, словно перышко.

Примечания

1

Автору известно, что Лестат — это имя собственное. Лестат де Лионкур — персонаж книги Энн Райс «Вампир Лестат». Но мне показалось, что просто вампиры — это так ску-учно, так что захотелось ввести новую, интересную нечисть.