Читать «Мю Цефея. Игры и Имена» онлайн - страница 195

Перышко открывает глаза — аудитория уже опустела, учеников как ветром сдуло.

— Эй, Заноза! Айда с нами, дело есть! — махнул ей рукой паренек из левого сектора для мальчиков и сам рванул на выход. Черные волосы до плеч, худющий, нескладный — это Филин, не то чтобы друг, скорее диковатый приятель, опять что-то затеял.

Почему Заноза? Да никто не помнит уже, откуда пошло, все мальчишки ее так называют. Ну и пусть! Прозвище Перышко тоже в низком вульгарном тоне, хотя оно и любимое, клевое. У нее уже и взрослое имя есть в одном из высоких тонов, но знать его никому не положено. Говорят, такие имена дают власть над человеком, с ним превратить можно его во что угодно, хоть в зверя дикого, хоть в бездушный предмет. Наверняка враки, страшилки для маленьких детей, но пока никто на себе не рискнул проверить, каждый, кто знает, хранит в тайне, бережет, как зеницу ока. Даже мама взрослое имя Перышко не произносит, хотя сама дала ей тот лоскуток, где ключ был записан.

— Читать научилась, значит, сможешь из прозвища имя свое извлечь в высоком тоне. Только вслух его не произноси и не записывай никогда, — сказала мама и закрыла ее в темном чулане.

Перышко просидела там одна незнамо сколько, корпела над коварной тряпочкой битый час, вспоминала звучание тайных знаков, пробовала снова и снова поднять тон, крутила ключ так и сяк, злилась, пока не прочитала. Взрослое имя ей совсем не понравилось, оказалось оно слишком грозным, даже зловещим чуть-чуть. Перышко в сто раз лучше, идеально подходит, другого не надо!

— Заноза, ты чего залипла?! — подтолкнул ее в спину тучный мальчик по кличке Пуд. — Пойдем, пойдем скорее!

Вся банда уже в сборе, засели в пустом классе. Со стен смотрят строго портреты великих ученых и щедрых меценатов, подозревают неладное. Филин во главе стола, перед ним стоит светильник, разложены бумаги, рядом пристроились братья Водяные и рыжий Сом.

— Короче, мы все добыли, теперь твоя очередь, — говорит Пуд.

Ясно-понятно, «не в первый раз замужем» — никто из мальчишек пока не умеет переводить с высоких тонов на вульгарный, а Перышко с горем пополам может. Листы полупрозрачные, гладкие, необычная бумага. Текст и рисунки отчетливые, будто выдавленные, можно даже пальцами попробовать читать.

Перышко сняла перчатки, знаки на ощупь странные, но знакомые, только слова низкого тона никак не хотят из них складываться, не выходит обратная трансляция.

— Ну, чего там? — шепчет у самого уха Филин.

— Точно не химо, может, теко? — Перышко повернула голову, они теперь нос к носу, глаза в глаза. — Где схемы взял?

— Где взял, там их больше нет! — Филин отпрянул всем телом, словно испугался, что она его в губы сейчас поцелует. — Прочитать сможешь?

— Попробую, — улыбнулась Перышко, представив, что могло бы произойти, если бы она его сейчас и правда поцеловала при всей честной компании. Смешно, в следующий раз так и надо сделать, наверное, посмотреть на их удивленные рожи. Слишком злая шутка? Да ладно, им впору будет, называете Занозой — готовьтесь страдать!

Хм, это точно теко. Слова сложные, знакомых совсем мало, но кое-что можно извлечь.