Читать «Алексей Кулаковский» онлайн - страница 226
Николай Михайлович Коняев
135
Илин. 2005. № 6.
136
Перевод С. А. Поделкова.
137
Легенды, о которых пишет А. Е. Кулаковский, включены в раздел «Якутские легенды-былины» книги:
138
Словарь «Русские слова, принятые и усвоенные якутами» с предисловием. Составлен А. Кулаковским.
139
140
Теплая струя весеннего воздуха, мираж.
141
Перевод С. А. Поделкова.
142
Тунгусское повстанческое движение в 1924–1925 годах охватило Охотское побережье и восточные районы ЯАССР. 10 мая 1924 года восставшие под руководством М. К. Артемьева заняли населенный пункт Нелькан. Созданное в Нелькане Временное центральное тунгусское национальное управление решило отделиться от советской России и образовать самостоятельное государство. М. К. Артемьев был выбран начальником штаба вооруженных отрядов, а начальником всех отрядов назначен тунгус П. Карамзин. Был учрежден даже трехцветный флаг Тунгусской республики, на котором белый цвет символизировал сибирский снег, зеленый — тайгу, черный — землю.
143
144
Бедноты.
145
Дэриэтинньик — злой дух — демон, вселившийся в душу непогребенного человека. По верованию якутов, — это вовремя не погребенный самоубийца, душой которого завладел демон.
146
Ласковое обращение к младшему по возрасту.
147
Иннокентий Сосин. Женщина-дэриэтинньик.
148
Семен Андреевич Новгородов скончался 28 февраля 1924 года в Ленинграде.
149
В конце 1923 года С. Н. Донской, работавший до этого народным комиссаром просвещения Якутской АССР, был назначен заместителем постоянного представителя Якутской АССР при ВЦИКе и переехал в Москву. Здесь С. Н. Донской обучался в Академии коммунистического воспитания, участвовал в работе XI и XII съездов Советов РСФСР, II и III съездов Советов СССР, стал членом Совета национальностей ЦИКа СССР. В Якутию Семен Николаевич вернулся в конце 1926 года.
150
151
Перевод А. Ольхона (Пестюхина).
152
Хронология составлена на основе хронологии А. Е. Кулаковского, сделанной Л. Р. Кулаковской.