Читать «Змеиный маг» онлайн - страница 235

44

Гномы не любят зелени, картофель, морковь и лук — единственные овощи, присутствующие в их кухне, да и те они не станут есть сырыми

45

Самое надежное средство связи в море — это звук. Капитаны кораблей знают и умеют использовать различные звуки, которые издают морские луны — дьюнаи, когда дрейфуют сквозь водную толщу Эти звуки улавливаются «эльфийскими ушами», магическим устройством, изобретенным эльфийскими магами, и по полой трубе передаются к капитану корабля. Исходя из источника этих шумов и расстояния до него, определяется местонахождение корабля.

46

Что исключительно маловероятно, учитывая, насколько различна магия двух рас. В большинстве случаев сражения выигрывались исключительно благодаря удаче, хотя, конечно же, ни один победитель ни за что в этом не признается.

47

Смотри "Магия в Разделенных мирах" (выдержки из размышлений сартанов) в "Драконьем крыле", первой книге цикла.

48

По одной из теорий, эту игру придумали дети меншей, стремясь подражать своим любимым героям-сартанам (или патринам).

49

Извлечение из безымянного трактата, обнаруженного в библиотеке сартанов на Челестре.

50

Принятая среди сартанов формулировка выражения почтения к магии как единственной движущей силе творения.

51

Самах объяснял, что Разделенные Миры сообщаются не только через Врата Смерти, но и через множество дополнительных каналов, именуемых щелями. Щели предназначались для транспортировки энергии и различных веществ из одного мира в другой. Большая часть этих щелей работает лишь в одном направлении. Переправлять через них живые существа нельзя. Щели должны были связать Разделенные Миры в единую систему. Сейчас они действуют не на полную мощность.

52

Сартанский термин. Означает "третья часть" или "фаза 3". Имеется в виду третья фаза Разделения. Всего их было три. Джран-ай (фаза 1) представляла собой разделение существовавшего мира на стихии и создание четырех новых миров. Именно во время этой фазы были созданы и дьюнаи. Джран-дас (фаза 2) включала в себя заселение новых миров под руководством сартанов. Джран-кри (фаза 3) должна была ознаменоваться открытием Врат Смерти и всеобщим объединением. Она так никогда и не наступила.

53

Имеется в виду анабиоз.

54

Раму использует неверный термин. Скорее это можно назвать обратной гравитацией.

55

Бесспорно, в виду имеется Кикси-винси. Очевидно, Мир Воды должен был служить отстойником для остальных миров, хотя трудно представить себе столь прекрасное место мусорной свалкой.

56

Имеется в виду Земля до Разделения.

57

Смотри примечание 52 (Сартанский термин. Означает "третья часть" или "фаза 3". Имеется в виду третья фаза Разделения. Всего их было три. Джран-ай (фаза 1) представляла собой разделение существовавшего мира на стихии и создание четырех новых миров. Именно во время этой фазы были созданы и дьюнаи. Джран-дас (фаза 2) включала в себя заселение новых миров под руководством сартанов. Джран-кри (фаза 3) должна была ознаменоваться открытием Врат Смерти и всеобщим объединением. Она так никогда и не наступила.).