Читать «Бука» онлайн - страница 59
Туутикки Толонен
– Ах, насекомых, – закивала соседка. – А ты что, гуляешь одна? Может, проводить тебя домой?
– Нет, спасибо, – вежливо ответила Майкки. Когда же соседка уже отправится восвояси! – Мои букашки очень пугливые, и особенно боятся собак. Пока Экку тут лает, они ни за что не покажутся!
– Вот оно что! А я даже не знала, что у букашек есть уши!
«Ва-ва-ва-ва-ва-ва!» – снова завелся Экку.
– Экку, хватит лаять, ты разве не слышал – ты пугаешь букашек! Тс-с!
– Что за шум, а драки нет? – послышался сонный голос сверху.
Незримый Глас, точнее, папа проснулся! Алиса не успела подать знак! Майкки сердито сдвинула брови.
– Что случилось? – крикнул папа. – Собака так разлаялась, что спать невозможно. Майкки там, внизу?
– Да, пап, я здесь! – крикнула Майкки. – Я наблюдаю за живой природой!
«Ва-ва-ва!» – подхватил Экку.
– Экку, да замолчи же, в конце концов! – Соседка дернула поводок, и Экку притих.
– За природой, – повторил папа и озадаченно почесал в затылке. – Ну и дела. А завтракать ты придешь? Алиса уже тут.
– Иду, – откликнулась Майкки. – Через минуту!
– Пойдем-ка и мы завтракать, – сказала Экку хозяйка. – Пока!
Папа помахал рукой и ушел с балкона. Цоканье Экку все удалялось, за кустом воцарилась тишина. Майкки осмелилась наконец посмотреть туда, где сидела Уруру. Там никого не было.
Майкки наклонилась, зажмурилась и подула. Ничего не изменилось. Она подула сильнее. Пейзаж подернулся рябью, едва заметно, как водная гладь, – а если не присматриваться, то и вовсе не заметишь.
Тогда Майкки подула снова. Воздух качнулся, пейзаж пошел складками, как театральный занавес. Мелькнуло что-то темно-коричневое. Мохнатое плечо!
– Уруру! – выдохнула Майкки. – Ты здесь. Бучья лапа взлетела вверх и опустилась – сначала один раз, потом еще, еще. С каждым взмахом воздух точно сдвигался в сторону, пока вся бука не сделалась видимой.
– Получилось, получилось! – Майкки захлопала в ладоши, а потом бросилась к буке и обняла ее изо всех сил. Из груди буки послышался звук, похожий на мурлыканье гигантской кошки.
Глава 23
Когда закончилась еда
В это время Каапо уже проснулся и отвечал за палаткой на мамины сообщения, которые сыпались одно за другим. Все началось хорошо, но быстро испортилось.
Мама, отправлено в 9:35
Каапо, отправлено в 9:53
Каапо удалил последнюю фразу, чтобы мама не решила, что ей пора немедленно возвращаться, и написал:
Отправил. В животе заурчало.
Мама, отправлено в 10:06
Каапо, отправлено в 10:07