Читать «Вавилон и Башня» онлайн - страница 318
Алекс Коста
Он сжал покрепче пузырек, который дала Джин и сфокусировал на нем взгляд.
«Ищи нас в Моисее», – дал он первое имя чему-то, как советовала Джин.
Глава 6. Закуар
Я бросил им что-то, и это что-то полетело, вращаясь в воздухе, мелькая и кружась.
– Закуаровская нашивка! – понимающе проговорила Джин. – И правильно. Пусть у них будет хоть что-то.
– Надо спуститься к ним, Джин.
– Это еще зачем? – Джин повела острым носиком, на глаз измеряя высоту.
– Ну, как… я им должен про дистиллят рассказать. И вообще про все остальное.
– Эх-х… – даже как-то не наигранно вздохнула Джин. – Ладно, давай. Хотя, может, лучше… не рассказывать им?
– Лучше для кого… ведь мистер Кхм-Моисей, он…
– Мистер Кхм-Моисей, мистер Кхм-Моисей… – передразнила Джин, но сама потянула меня к веревкам.
Бородатые чудики сидели внизу, под этой их дурацкой башней, и мычали.
– Ну и перепачкались же вы Адамом, ребята! Ладно… – я нашел своего старого знакомого, бородатого-вредника, и подошел к нему. – Ну что, парень? Пойдем к Стрекозе. Хватит уже тут мычать.
Бородатый-вредник, как ни странно, понял меня, и мы пошли. Милица, эта сука, пока не сильно дула. Я смог рассмотреть, что тут делается у бородатых. «Оооо… парни! Да вы совсем рехнулись…»
– Джин, смотри! Они висят на этих трубках. Хе-хе, вот олухи.
– Ты лучше вот на что, вот на что посмотри!
Джин, как всегда, было не до веселья, она думала о торговых центрах, а вдалеке виднелась наклонная стена, как будто здание вытащили и перевернули вверх сном.
– Вверх дном, тупица. Но ты лучше посмотри на то, что на стене.
– Ну! Елочные игрушки. А эти олухи их своими палками сбивают. И что? Я тоже, думаешь, этим буду заниматься? Нет, дорогуша…
– Да при чем тут елочные игрушки? Это же плоды!
– Какие такие плоды? Плоды, это когда консервы целехонькие находишь. А это какая-то зеленая муть.
– Прямо из стены растут! Прямо из стены! – радовалась дуреха Джин.
Бородатый-вредник не обращал внимания на нашу с Джин обычную перепалку. Он шел, повесив голову. Чего это с ним? Может, не хочет меня к Стрекозе вести, боится, что я у него дистиллят опять буду забирать?
Когда мы пришли к Стрекозе, я увидел то, что видеть не должен был. О нет, я не должен был этого видеть! Я даже Джин ничего не сказал. А она не сказала мне. Мы просто обнялись и стояли так, всхлипывая. Что еще мы могли сделать? У Стрекозы больше не было дистиллята. Не было. И не будет. Он пропал. Ушел. Покинул, оставил нас навсегда. Бедный, бедный дистиллят… и я, и все…
Теперь понятно, почему бородатые такие смурные. Даже не возятся со своими палками, не раскидывают отходы.
«Эх, ребята… добро пожаловать в клуб бездистиллятников! Добро…»
Пока мы сидели, плач Джин превратился в какое-то сухое всхлипывание. Ее можно было понять, где нет дистиллята, нет и торгового центра, и наоборот. Где нет дистиллята, нет прекрасных коллекторов, таких как Август, замечательных находок вроде Закуаровской бутылки. Даже Милица дует как-то слишком протяжно и невесело без дистиллята. Адам же устраивает свою бездарную пачкотню, которая без дистиллята выглядит еще бездарней, чем обычно.
