Читать «Нэнси Дрю и тайна «Сиреневой гостиницы»» онлайн - страница 73

Кэролайн Кин

Неделей позже на торжественной церемонии Нэнси наградили государственной медалью за выдающие заслуги перед армией Соединенных Штатов Америки. Девушка до глубины души была тронута оказанной ей честью.

Когда юная сыщица вернулась в «Сиреневую гостиницу», то попала на другое празднество – вечеринку в честь предстоящей свадьбы Эмили. Невеста подарила двум своим подружкам по инкрустированной миниатюрными бриллиантами броши. У Нэнси брошь была выполнена в форме ветки сирени.

– Я сделала ее на заказ специально для тебя, Нэнси. На память о «Сиреневой гостинице», – улыбнулась Эмили. – Мы с Диком всегда будем тебе благодарны.

– Как красиво! – воскликнула Нэнси и поблагодарила подругу. – Да уж, непростое было расследование.

А про себя девушка уже гадала о том, когда же ей доведется окунуться в новую детективную историю.

«Надеюсь, скоро», – мечтала она, еще не зная, что ее желание исполнится очень быстро…

Чуть позже, когда Хелен и Эмили, обе уже помолвленные, и их младшая подруга Нэнси сидели и оживленно обсуждали подготовку к будущим свадьбам, Хелен неожиданно решила сменить тему:

– Ох, Нэнси, прости нас, тебе, наверное, ужасно надоело слушать разговоры о женихах, ведь ты…

Нэнси прервала ее, смеясь:

– Вовсе нет, Хелен. Я ведь и сама обручена. С тайной!

Примечания

1

Политические события в британских колониях Северной Америки в XVIII веке. (Прим. ред.).

2

Эркерное окно – окно, сделанное в форме выступа в стене здания. (Прим. ред.).

3

Флорида – штат на юго-востоке США с очень комфортным климатом. Снег во Флориде – редкое явление. (Прим. ред.).

4

Стиль Тюдоров – архитектурный стиль поздней английской готики, развившийся в период правления английской королевской династии Тюдоров (1485–1603). (Прим. ред.).

5

Речь идет о Гражданской войне в США в XIX веке. (Прим. ред.).