Читать «Небо принадлежит нам» онлайн - страница 53
Люк Оллнатт
Я спустился в кухню, сел за стол и, открыв ноутбук, начал гуглить: «плеоморфная ксантоастроцитома», «лечение опухолей мозга в детстве», «опухоль головного мозга у ребенка прогноз». Я прочел статистику Национальной службы здравоохранения, несколько статей в Википедии, длинное интервью с врачом из Американской ассоциации опухоли головного мозга.
Я вводил один запрос за другим, просматривая чуть ли не каждый предложенный поисковиком сайт. Все, что мне удалось найти, подтверждало слова доктора Кеннети: опухоль второй степени злокачественности, встречается редко, почти не встречается у детей, девяносто процентов пациентов полностью восстанавливаются после операции.
Мое исследование прервал топот маленьких ножек. Я обернулся и увидел, что Джек уже спустился с лестницы. Он был такой тонкий и гибкий, такой трогательный в своей пижаме с Человеком-пауком, что я невольно им залюбовался. Зевая, он залез ко мне на колени, словно обезьянка, обхватил меня руками и ногами и уткнулся мне в шею.
– Папа, можно мне тост с сыром?
– Конечно можно.
– Только с особенным сыром.
– Тост с особенным сыром? – переспросил я с деланым негодованием. – С самого что ни на есть раннего утра? Ну, не знаю, не знаю. А что я получу взамен?
Джек задумался, прикидывая возможные варианты сделки.
– Поцелуй, – ответил он, улыбаясь.
– Всего-то? Хмм, маловато будет.
Джек огляделся по сторонам, спрыгнул на пол и побежал к плетеной корзине с игрушками. Покопавшись в ней, он вернулся ко мне, крепко сжимая кулачок:
– Еще я дам тебе подарок.
Он раскрыл ладошку, в которой лежала деталь от трансформера.
– Это рука Шмеля?
– Да. – Джек тряхнул головой и рассмеялся.
– Беру. И обещанный поцелуй, пожалуйста.
Он кивнул и послушно чмокнул меня в щеку. В этот момент я услышал сдавленное рыдание и резкий вдох: у лестницы стояла Анна. Судя по мокрым волосам, она только что вышла из душа. Быстро развернувшись, она поднялась по лестнице и исчезла в спальне.
– А куда мама ушла?
– В ванную.
– Зачем?
– Пописать, видимо. Я посмотрю, как там мама, а потом мы сделаем тебе тост, хорошо?
– А можно взять айпад?
– Можно.
Джек радостно потянулся к полке, достал айпад и уселся на диван, скрестив ноги.
– Только не включай эти дурацкие видео про игрушки, понял?
– Ладно, мистер Свинюшкин.
– Джек, я серьезно.
Я поднялся в спальню. Из-за запертой двери в ванную доносился шум льющейся воды.
– Анна? – тихо позвал я.
– Да, – откликнулась она хриплым чужим голосом. – Я скоро.
Я присел на кровать.
– Как ты? – спросил я, когда она вышла и села рядом.
Анна пожала плечами. Лицо было мокрым от слез, глаза покраснели.
– Мы справимся, – сказал я, прижимая ее к себе.
Она кивнула и отвернулась, не желая, чтобы я видел, как она плачет.
– Обязательно справимся. Девяносто процентов случаев со счастливым исходом, ты помнишь? – сказал я, поглаживая ее по спине.