Читать «Сергей Дягилев. «Русские сезоны» навсегда» онлайн - страница 376

330

Дягилев – Лифарю. [Письмо от 28 ноября 1928 г. ] // Лифарь С. М. Указ. соч. С. 413. В американское издание книги Лифаря вошла только часть этого отрывка. В русском оригинале после слова «рыжими» поставлено многоточие. Автор полагает, что вместо точек в письме было уничижительное выражение, которое Лифарь предпочел опустить, и что выбранный автором вариант замены («бабами»), возможно, даже является относительно мягким.

331

Дягилев. Из интервью газете «Возрождение» от 18 декабря 1928 г. // Зильберштейн И. С., Самков В. А. Сергей Дягилев и русское искусство. С. 250–252. В этом интервью Дягилев полемизировал с А. В. Будниковым, автором статьи «Дягилев и классика», вышедшей неделей ранее в той же газете. См.: Там же. С. 480.

332

Елена Сергеевна Дягилева, дочь Сергея Валентиновича, рассказала автору, что Ансерме посетил ее бабушку и отца весной 1929 г. Спустя год после этой беседы автор нашел в Театральной коллекции Хотонской библиотеки Гарвардского университета в телеграмме Нувеля Дягилеву упоминание о ленинградских «поручениях Ансерме», что подтвердило слова Елены Сергеевны. Нувель – Дягилеву. Телеграмма от 23 марта 1929 г. // ТКГ. bMS Thr 466(8).

333

От избытка нежности (фр.).

334

Стравинский упоминает письмо Дягилеву и его реакцию на него в своем письме Ансерме от 11 июня 1929 г. Приводится по: Ansermet E., Stravinsky I., Tappolet C. Correspondance Ernest Ansermet – Igor Strawinsky. Genève, 1990. Vol. 2. P. 183–184. То, что Пайчадзе уже вел переговоры с Рубинштейн, следует из письма Пайчадзе Стравинскому от 10 апреля 1929 г. См.: Варунц В. П. И. Ф. Стравинский. Переписка… М., 2003. Т. 3. С. 345–345.

335

Прокофьев. Запись в дневнике, август 1929 г. // Прокофьев С. С. Дневник, 1907–1933. Ч. 2. С. 721. Стравинский описывал этот случай гораздо позднее в «Expositions and Developments». См.: Craft R., Stravinsky I. Expositions and Developments. P. 85. Версия Стравинского отличается от рассказа Прокофьева. По словам Стравинского, Дягилев не трогал его за плечо, а они увидели друг друга, из-за чего встречи невозможно было избежать. А из дневника Прокофьева следует, что Дягилев проявил инициативу и заговорил со Стравинским. То, что это произошло 24 июня, записано в дневнике Веры Судейкиной. Приводится по: Варунц В. П. И. Ф. Стравинский. Переписка… С. 351.

336

Счастлив прибыть понедельник 18 скорейшего выздоровления Павел (фр.).

337

Мисиа Серт писала, что пришел католический священник, который поначалу отказался совершить обряд над Дягилевым. Sert M. Opt. cit. P. 160. По свидетельству Лифаря, обряд совершил священник Православной церкви. Лифарь С. М. Указ. соч. С. 446.

338

«Хроника моей жизни» (фр.).

339

С 1958 г. С. В. Дягилев преподавал в Музыкальном училище им. М. П. Мусоргского и дирижировал симфоническим оркестром при отделе музыкальных ансамблей Главного управления культуры Ленгорисполкома. (Прим. пер.)