Читать «Не мой мир» онлайн - страница 42

Существо захрипело и попыталось подползти к Алексу и Кайре, глядя на них единственным уцелевшим глазом. Они увидели, что у него только одна передняя лапа, а вместо второй – все та же пузырчатая масса. Лишенное возможности нормально передвигаться, несчастное создание дергалось, двигалось неловкими рывками, продолжая хрипеть.

Алекс почувствовал, что его сейчас вырвет и резко втянул в себя воздух сквозь стиснутые зубы. Кайра отвернулась от клетки и посмотрела на него.

– Пойдем отсюда, – резко проговорила она. – Мы ничем не сможем ему помочь. Я знаю, где Портал.

Несколько минут спустя они стояли посреди очередной «обучалки». На этот раз – в пустыне. Жаркий сухой воздух, бескрайнее желтое море песка, вдалеке – оазис, а прямо перед ними – мерцающий и неверный, как мираж, вход в очередной Портал, куда им предстояло отправиться.

И зоопарк, и клетка с жутким монстром остались позади, и при всем желании они с Кайрой не смогут туда вернуться. Но Алексу все равно казалось, что тварь где-то тут, рядом, косит сумасшедшим и яростным от жгучей боли глазом, и все также пытается подползти к ним.

– Кто сделал это с животным? Что это вообще такое было?

Кайра устало покачала головой.

– Я не знаю. Вряд ли это чья-то больная фантазия. Кто-то сделал это с… барсуком. Кажется, когда-то это был барсук.

Алекс качнул головой.

– Он мучился.

– Мы ничего не могли сделать, – снова сказала она. – Но нам надо быть осторожнее.

Происшествие не сблизило их, не помогло начать диалог, скорее наоборот. Кайра еще больше ушла в себя, постоянно обдумывая что-то. А Алекс… Алекс просто был зол и несчастен. И одинок, как никогда в жизни.

Глава двенадцатая. Происшествие в Доннелл-сити

– Где это мы? Ты понимаешь? – спросил Алекс, оглядываясь по сторонам.

С того момента, как они увидели монстра в зоопарке, минули три сна. Ничего необычного – до этого момента.

Они стояли посреди широкой улицы. По обе стороны – двухэтажные дома. Тихие уютные дворики, аккуратно подстриженные газоны, гаражи, автомобили, деревья. Правда, от идиллической картинка была далека – и это отличало ее от абсолютного большинства проекций, где им довелось побывать.

Окна во многих домах были выбиты, стекла острыми зубьями торчали в оконных проемах или валялись на земле. Автомобили были брошены где попало: посреди дороги, на тротуаре, один врезался в стену гаража и завалился на бок, как раненое животное. Целых почти не было: большинство – раскуроченные, с распахнутыми дверцами, а вдалеке, на перекрестке, три машины столкнулись, видимо, не сумев разъехаться.

– По виду похоже на спальный район в каком-нибудь американском городке, – сказала Кайра.

– Я в США никогда не был, но почему-то это место кажется мне знакомым. Как будто я его раньше видел. Вон тот розовый дом с глупым гипсовым львом и белым балконом, с него веревка свисает, я точно…

– Типовая застройка, – отмахнулась Кайра.

Алекс не стал спорить, но подумал, что дело не только в этом. Было в общем пейзаже что-то, что-то…

Он не успел додумать, как Кайра взяла его за плечо: