Читать «Крестовые походы. Взгляд с Востока. Арабские историки о противостоянии христианства и ислама в Средние века» онлайн - страница 196

Примечания

1

Рене де Шатийон (1123–1187) – французский рыцарь, участник Второго крестового похода; князь Антиохии, лорд Иордании.

2

Отрывки приводятся в сокращении из-за трудности восприятия стиля автора, перегруженности текста метафорами, эпитетами, гиперболами и всевозможными сравнениями, равно как и прочими изобразительно-выразительными средствами. – Пер.

3

Кибл а – направление молитвы; изначально Мухаммед определил, что молиться надо в сторону Иерусалима, но потом изменил решение, выбрав Мекку; Иерусалим – второй дом Бога после Каабы в Мекке и третий священный район после Мекки и Медины.