Читать «Дебют Мэгги» онлайн - страница 6

Потом он снова повернулся к Мэгги.

— Послушай, Мэг, — сказал он, — я провожу тебя домой. И как насчет следующей субботы? Хочешь пойти со мной на танцы, если я зайду за тобой?

Поразительно, с какой быстротой карие глаза Мэгги из тусклых становились блестящими.

— С тобой, Демпси? — сказала она, запинаясь. — Ты еще спроси — хочет ли утка плавать?

Примечания

1

Бруммель, Джордж (1778–1840) — англичанин, , друга короля Георга IV, знаменитый законодатель мод, от его имени — щеголь, денди.

2

Сорт дорогих сигар.

3

Тэмени-холл — штаб демократической партии в Нью-Йорке.