Без смелости чего же стоит умИ глупая кому потребна смелость?
Этеокл
Пусть будет так. Лохагов назначать,750 Аргосскому последуя примеру,Сейчас иду я в город семивратный…Перечислять намеченных теперьНе время, кажется, когда враги так близко.Но для себя я место приберег:Я стану там, где встречу Полиника.И если я не ворочусь, Креонт,Не позабудь устроить брак Гемона:С сестрой моей его я сговорил,760 Так обрученья повторять не надо…Тебе, Креонт, я оставляю дом;Ты — дядя мне и кровных не обидишь.Иокасту-мать в довольстве содержи, —Кто ближе нам: тебе и мне, вельможный?Старик отец в безумии своемСам осудил себя на ослепленье:За яростный поток его проклятийНа голову детей его хвалитьЯ не могу, конечно, и сегодня жОни меня раздавят, может быть.Все, кажется?.. Да разве вот еще, —Тиресия-гадателя мы спросим.770 К нему пошлю я сына твоего,Что имя деда носит, Менекея.И пусть тебе советы старец вещийСвои подаст: меня он невзлюбил,С тех пор как раз при нем на их искусствоЯ нападал.Последний мой приказТебе, Креонт, с фиванцами, — коль богиПобеду мне сегодня ниспошлют,Пускай никто из граждан ПолиникаВ земле родной не смеет хоронить,И кто бы ни ослушался, казните!
(Страже.)
А вы ступайте живо во дворец!Оружие мне нужно: щит тяжелый,И поножи, и панцирь, и шелом,780 Копье и меч. Иду я за отчизнуНа праведный и благородный бой…Ты ж, из богинь богиня, Осторожность,Храни мой дом и Фивы без меня!
(Уходит. За ним Креонт и стража.)
ВТОРОЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНТРАКТ
Хор
Строфа
О печалью богатый Арей,О бог,Обагренный кровью убитых,Диониса веселого чуждый!Для чего не идешь, господин,Туда, где юность ликует,В хороводах сплетаясь светлых,Где, плющом и тисом увитый,Волос золотистых локонУ пляшущей девы ХаритыИ ходит, и вьется, и пляшетПод сладкую музыку флейты?..Зачем тебе любо, суровый,790 На Фивы по жаркому полюРяды железных данайцевПод медные звуки двигать?То не Бромий тирсом безумьяТолпу неподвижную тронул,Что там, на брегах Исмена,И шум и пыль поднялися,Что, в вихре кружась, замелькалиКолеса, и люди, и мулы,А конные мчатся рядами —То Арей дыханьем вздымаетФиванцев, отродье спартов,И у каменных стен АмфионаОполчаются медные люди.То ты, богиня, Вражда,Для горького дома Лабдака800 Готовишь новые беды.
Антистрофа
О священная лень лесов,И ты,Киферон, венчанный снегами,Артемиды алмаз бесценный!Для чего ты хранил, Киферон,Иокасте сына Эдипа,Что когда-то из сени отчейНа голые скалы был брошенС пронизанной златом пяткой?Зачем, о крылатая дева,Из дебрей ты в Фивы летелаС загадкой своей печальной?И, лютое горе рождая,Потомков великого КадмаВ когтях уносила хищныхК сиянью лазури вечной?Знать, тебя, крылатое диво,Из царства поддонного мрака810 Аид посылал могучийНа гибель кадмейскому роду…А ныне тебя заменилаУжасная братская распря…О, горе, о, злое рожденье,Когда мать от сына рождает,О, грех, кровавый и страшный,Когда сын наслажденье вкушает,Попирая матери ложе.От вас, объятья греха,Родиться может ли счастьеИль добрые дети родиться?