Читать «Час испытаний (с илл.)» онлайн - страница 147

- Давай, Галка! Полный вперед! - кричал молодой моряк, размахивая над головой бескозыркой.

Я невольно оглянулся назад и посмотрел вверх - туда, где на склоне круто обрывающегося к морю холма белел домик недавно открытого музея. И мне показалось, что за одним из окон я вижу мраморную девушку с простертой к морю слабеющей рукой, хотя, конечно, с набережной я видеть ее не мог.

1

Какое животное! (итальянск.).

2

Друзья мои (итальянск.).

3

Овра - итальянская фашистская охранка.

4

Минреп - трос с якорем, на котором крепятся подводные мины.

5

Der Dummeoks (нем.) - глупый бык.