Читать «Человек, который построил Эдем» онлайн - страница 314

«Надо сходить на совещание и вправить мозги этим идиотам. Да нас тут тёпленькими скоро возьмут!»

Но Тореса стоило допросить первым — уже без чужих ушей рядом.

Найти палатку директора не составило труда — её купол возвышался над лагерем полиции так же, как Башня над Старым Городом. У входа дежурила пара телохранителей, которые, судя по выражению лиц, годами не видели зарплаты.

— Лейтенант Клэй, у меня ещё пара вопросов к господину Торесу.

Телохранитель хмыкнул и проводил копа внутрь. Клэй мог внести сраную бомбу, а охранники бы и бровью не повели. Директор так сильно их распустил? К этому моменту не убить Тореса казалось оскорблением для человеческого генофонда.

Директор уже расположился на свеженапечатанном кожаном диване, откинувшись на спинку и попивая коктейль из рюмки. Скривив физиономию, Торес кивнул вошедшему Клэю.

— А, лейтенант, решили всё-таки поговорить. Я знал, что мои данные достоверны.

— Мои руки… трясутся типа, — прошептал Клэй.

— Что?

— Кто вам рассказал про вторжение? — уже в полный голос произнёс Джейсон.

— Зачем же так скоро о деле? Присядьте, поболтаем.

— Мне некогда.

— Как сказал ваш сержант, — оскалился директор, — «на нет и суда нет». Извините, меня тоже ждут дела.

Клэй вздохнул. Он давно не сталкивался с серьёзными проблемами и успел порядком расслабиться. Что же, придётся вспомнить старые привычки. Сжав кулаки, он ускорился.

Локоть врезался в нос телохранителя и отбросил беднягу в угол палатки. Молнией Клэй подлетел к Торесу и потянулся к горлу директора.

Но схватил лишь пустоту. Бледный ублюдок стоял за спиной и ухмылялся. «Но как?»

Времени на размышления не осталось. Увернувшись от удара, Клэй попытался толкнуть директора в грудь. Но Торес не уступал. Клэй поставил всё на ускоряющие имплантаты, но у директора они тоже были.

Раньше аугментации давали преимущество. Но теперь они только уравнивали.

Торес наносил удары быстрее, но ему не хватало опыта. Джейсон сносил боль молча — просто потому, что продолжало болеть горло. Директор же крякал каждый раз, когда кулаки Клэя достигали цели.

«Падай, сукин ты сын!»

Торес умело отступал и контратаковал. Деньги купили ему мастерство, но не выносливость. Директор дрался так, как его учили многочисленные тренеры. Клэй сражался, используя опыт.

Один неудачный шаг — и Торес оказался у Клэя в замке. Запертый, он тут же потерял большую часть самодовольства. Джейсон вывернул директору руку, насладился вырвавшимся воплем и впечатал жертву в пол. Весело хрустнула скула, и Торес завизжал.

Никогда ещё Клэй не сталкивался с кем-то настолько жалким. Разве что когда утром смотрел в зеркало.

— Кто тебе рассказал о вторжении? — задыхаясь, молвил Джейсон. Мышцы горели, поры исторгали жидкость, язык стал похож на волосатую щётку.

— Какая тебе разница? — взревел директор. — Это ничего не изменит! Я мертвец!

— Так облегчи душу! Ты ведь не хочешь страдать? Встретить смерть можно и с целой рукой, — Клэй потянул Тореса за запястье, и тот чуть не заплакал.

— Хорошо! Хорошо, отпусти!