Читать «Месяц на пределе» онлайн - страница 43
Джесси Ицлер
— Хорошо, дорогой, — говорит она, распахивая руки навстречу бегущему Лейзеру.
— Он предлагает нам заменить все окна на пуленепробиваемые.
— Отличная идея, любимый. — Она улыбается, ероша волосы сына.
— Это будет стоить семьсот восемьдесят пять тысяч.
Сара молчит.
— Что скажешь? — натужно улыбаюсь я.
— Скажи мне, милый, когда ты в последний раз видел в нашем поселке людей с оружием?
Мы оба знаем ответ.
— Солнышко, давай ты просто попросишь «котика» развесить по дому огнетушители и научить меня настраивать сигнализацию? — улыбнулась Сара.
Итоги тренировки: 10 километров
МЕНЯ ПОГУГЛИ, ЗАСРАНЕЦ
«Котик»
НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ
Мне позвонил сантехник — тот самый, который приходил к нам по поводу паровой комнаты в коннектикутском доме. И у нас состоялась следующая беседа:
— Алло, мистер Ицлер?
— Слушаю.
— Прошу вас, передайте вашему другу, что я не гуглил вас. Клянусь, жили бы вы в Южном Бронксе, я назвал бы такую же цену.
— Я что-то не совсем понимаю…
— Мистер Ицлер, я не хочу никаких конфликтов. Но на всякий случай имейте в виду, что я уже связался со своим адвокатом.
— Что?
— Вы получите скидку тридцать процентов.
— Что вы имеете в виду?
— Хорошо, сорок процентов, черт бы вас побрал! Но не могу же я работать в убыток! У меня тоже есть семья.
Оказалось, что «котика» немало возмутила стоимость услуг, и он обвинил несчастного сантехника, что тот разнюхал в интернете мое финансовое положение, узнал, что я живу в элитном доме, и решил содрать с меня тройную цену. Свое возмущение «котик» выразил весьма экспрессивно: бил кулаком по стене, пока плитка не треснула. «Ах ты проныра, решил погуглить Ицлеров! Меня погугли, засранец!»
— Мне не нужны проблемы, — умолял голос сантехника в трубке. — Пожалуйста. Очень вас прошу.
День 9. Кислородное голодание
Готовься к неожиданностям.
«Котик»
Нью-Йорк
— 5 °C
06:00
«Котик» гостит у меня всего ничего. Девятый день пошел. Но такое чувство, будто он тут живет уже лет пятнадцать. Конечно, до клятв в вечной дружбе еще далековато, но я стал немного лучше его понимать. По вечерам он по-прежнему отсиживается в своей комнате, но моя семья уже привыкла, что он стал частью нашей повседневной жизни.
Сегодня я проснулся разбитым. Точнее сказать, скованным. Я никогда не был большим поклонником разминок и разогревов. Скажу откровенно: за все годы моего увлечения бегом я ни разу не делал нормальной растяжки. Ни перед пробежкой, ни после. Не то чтобы я был идейным противником растяжек — у меня просто душа к ним не лежит. Но сегодня надо что-то делать. Мое тело как деревянное, даже встаю с трудом. Тянусь к будильнику, чтобы выключить звонок, и не могу разогнуть руку. Ее сковало невидимым гипсом.
Приходится сцепить руки под коленями, чтобы рывком подняться с кровати. По сути, мне нужно раскачать себя и достать ногами до пола. Вот настолько они затекли.
На помощь!
Когда мне удается привести себя в вертикальное положение, нагибаюсь и упираюсь руками в пол. Едва волочу колени за собой. И в этот момент меня осеняет, что «котик» ведь тоже не разогревается. Выходя тренироваться, мы просто трогаемся с места — и вперед. Никаких разминок перед пробежками и никаких заминок после. Наконец мне удается выползти из спальни, и я натыкаюсь на «котика», который сидит в гостиной и что-то пишет в своей крохотной тетрадке.