Читать «Побег в Зазеркалье» онлайн - страница 107

19

Мифы народов мира, Советская энциклопедия/ т.2, с.494

20

Александр Вертинский «Снежная колыбельная», 1916

21

22

Признаваемый всеми биографами факт из жизни Унгерна.

23

Дацан (монг.) — у монголов и бурятов буддистский монастырь

24

«Бандидо» — санскритское слово «пандита» в искаженном монгольском произношении. В древней Индии «пандитами» называли знатоков санскритской классической литературы, что-то вроде древнеримских антиквариев. В буддийской традиции слово «пандита» получило более конкретное значение — изучивший десять буддийских наук, в числе которых изобразительное искусство, грамматика, медицина, логика, буддийская доктрина, астрология, поэтика, просодия, лексикография и драматургия.

25

Юмжагийн Цэдэнбал (1916–1991) — руководитель социалистической Монголии с 1958 до 1984 г.

26

В современном Уголовном кодексе РФ статья 250 «Промотание или утрата военного имущества».

27

Башибузук — турецкий разбойник; славящиеся своей разнузданностью и жестокостью отряды башибузуков, использовались Османской империей против славянских народов и в войнах с Россией.

28

После 1928 г. — Йошкар-Ола.

29

Хунгузы (кит.) — разбойники, бандиты.

30

Название Соединенных Штатов Америки принятое в русском языке до середины 30-х годов XX столетия.

31

Менжинский Вячеслав Рудольфович (1874–1934) — с января 1921 начальник Секретно-оперативного управления ВЧК, заместитель и доверенное лицо Дзержинского. После смерти Дзержинского возглавил ОГПУ, созданное вместо упраздненной ВЧК. По происхождению — польский дворянин. Чтобы в подлиннике читать Омара Хайяма изучил персидский язык. Есть свидетельства, что Менжинский увлекался химией, проводил опыты, результаты которых скрывал.

32

Бокий Глеб Иванович (1874–1937) — с января 1921 г. и до 1936 г. руководил специальным (особо секретным) отделом при президиуме ВЧК-ОГПУ-НКВД. Дворянин, из семьи педагога. Кроме рутинной шифровки и дешифровки занимался исследованиями в области парапсихологии и оккультных наук. В 1937 расстрелян, как «враг народа». Посмертно реабилитирован в 1956.

33

Ван Инзун (1883–1938) — активный участник установления Советской власти на Дальнем Востоке, таежный партизан. По национальности — китаец. После окончания Гражданской войны выполнял спецзадания советской военной разведки на восточных границах и в Китае. В 1938 арестован, как «японский шпион», умер в тюремной больнице. Посмертно реабилитирован в 1956.

34

К.Эндрю, О.Гордиевский «КГБ. История внешнеполитических операций от Ленина до Горбачева», Nota Bene, М., 1992, с.109

35

Через несколько дней генерал Резухин был убит своими же, взбунтовавшимися подчиненными.

36

25 сентября 1998 года Президиум Новосибирского областного суда оставил приговор без изменения и отказал в реабилитации барона Унгерна.

Alter ego (в переводе с лат. — «другой я») — реальная или придуманная альтернативная личность человека.