Читать «Выбор Леди» онлайн - страница 33
М. О. Глакс
По другую сторону стены действительно располагалось огромное зеркало, но на некотором расстоянии от прохода с рамой.
– Не верь глазам своим, вот в чем подсказка!
Питер, широко улыбаясь, молчаливо кивнул. Обогнув зеркальную поверхность, мы оказались в темном гараже с открытыми воротами, за которыми открывался вид на длинную тихую улицу с уютными коттеджами вдоль дороги. Это место мне напомнило Гарден Лейн, мой родной район. В какой-то момент я даже испугалась, что меня сейчас заметит кто-то из соседей и доложит родителям, что их дочь шатается посреди ночи на улице. Но нет, это был не Гарден Лейн, хоть и очень похож.
– Ты знаешь, где мы? – тихо спросила я, ступая по стриженной траве.
– Без понятия, – так же тихо ответил Питер.
Вокруг царила такая тишина, что, казалось, любое громкое слово может моментально разбудить спящую улицу. Свет в домах был потушен, и лишь на небе горели обе луны и сотни звезд.
– Это настоящие дома или иллюзии?
Безжизненные строения были похожи друг на друга, как две капли воды.
– Я думаю, настоящие. Слишком большой масштаб для воображаемой реальности.
– Но получается, мы нашли выход? Или это все еще часть квеста?
– Не уверен. Но если нас сюда привели подсказки, то, наверно, мы еще играем, – Питер заметно нервничал.
– Я не хочу снова показаться занудой, но если это не квест, то нам не стоит гулять на улице так поздно, – утреннее предостережение стража всплыло в моей голове.
Искоса глянув на Питера, я поняла, что он разделял мои страхи. Обычно в темное время суток на улицах полно патрульных, но здесь не было ни души.
– Номер дома, смотри! – воскликнула я.
– 867424, – прочитал номер почтового ящика Питер. – И что?
– Вторая подсказка, – я достала смятые записки из карманов джинс. – Номер почти совпадает. Мы с Джоан думали, это код, но это номер дома. Нам нужен четыреста тридцать первый! Скорее!
Я схватила Питера за руку и потянула за собой. Каждый житель Эстера знал главное правило – не появляться на улице ночью. Дисциплина, к которой с детства приучили меня родители, заставляла торопиться. И мысль, что спасительные стены могли быть совсем рядом, ускоряла движение ног.
Одинаковые дома мелькали и путались перед глазами. Мы повернули на нечетную сторону улицы и бросились искать нужный номер. Я с опаской смотрела на тени, отбрасываемые деревьями. Каждый раз, когда мы приближались к густым зарослям кустарника, я инстинктивно готовилась создать завесу.
– Да что за фигня! – выругался Питер.
Мы стояли перед домом, на почтовом ящике которого значился тридцать третий номер.
– Странно, до этого был двадцать девятый, верно? – с сомнением спросила я. – Тогда где тридцать первый?
– Может, снова загадка про зеркало? – неуверенно предположил Питер. – И нужный дом на противоположной стороне?
Мы вновь бросились через дорогу, но там счет шел ровно, сначала тридцатый, потом тридцать второй дом. Нахмурившись, я чувствовала, как впервые за весь вечер действительно начинала нервничать. Пустая и совершенно безмолвная улица пугала меня намного больше загадочных порталов.