Читать «Игрушечный террор: Батарейки включены» онлайн - страница 19
Роберт Лоуренс Стайн
Офицер Мёрфи направляется к патрульной машине. Вы с Бенни ползёте к своим велосипедам. Ты должен рассказать кому-нибудь об этом плане — как только узнаешь, кому можно доверять.
И тут ты случайно задеваешь ржавую банку, лежащую на траве. Она гремит на дорогу. Шумно.
— Кто здесь? — кричит Мёрфи.
Ты кидаешься бежать. Но Мёрфи в мгновение ока оказывается возле тебя. Он хватает тебя за майку и поднимает в воздух.
— Отпусти его! — вскрикивает Бенни. Твой друг со скоростью молнии подскакивает к полицейскому и каким-то образом заставляет его руку разжаться!
Пластмассовый полицейский поворачивается и хватает Бенни вместо тебя.
— Беги! — кричит тебе Бенни. — Уходи — беги!
— А как же ты? — восклицает ты, когда офицер тащит Бенни прочь.
— Я буду в порядке! — кричит он в ответ. — Просто беги!
Бедный Бенни, думаешь ты. Он пропал! И он спас тебе жизнь.
Но ты несёшься вперёд. Как сумасшедший.
61
Ты делаешь глубокий вдох — и бежишь направо.
Прямо мимо Аннигилятора…
У-упс!
Ты уже споткнулся, верно?
Вау! И ударился головой при падении.
Ну — ты же сам сказал, что обычно ты неуклюжий!
Ой-ой. Ты не должен был хвататься за
62
Ты смотришь на телефон, на который указывает клоун. Это голубенький пластиковый телефон, лежащий у стенки полки. Детский телефончик.
Эй, думаешь ты. Все игрушки здесь ожили. Так что, может быть — только может быть…
Ты хватаешь телефончик и прижимаешь его к своему уху.
БИИИИИИИИП. Гудок сигнала! Да!
С гулко бьющимся сердцем ты набираешь 911.
— Что у вас случилось? — отвечает женский голос.
Да! В конце концов ты сделал это.
— Это прозвучит безумно, — говоришь ты, сглатывая. — Но я заперт на Фабрике Игрушек Хэсли. Игрушки ожили! Они используют механизмы, чтобы создавать людей или что-то в этом роде!
Ты кашляешь, ожидая, что женщина-полицейский засмеётся или бросит трубку. Но этого не происходит.
— Хорошо, — быстро отвечает она. — Не волнуйтесь. Мы в два счёта пришлём туда пару полицейских.
— Спасибо, — ты кладёшь трубку и начинаешь благодарить клоуна.
Но дверь позади тебя распахивается — и, прежде, чем ты успеваешь повернуться, кто-то хлопает тебя по ноге.
— Не двигайся, — приказывает низкий голос. — Ты арестован.
63
Ты поворачиваешь за угол и несёшься в Третий Сектор.
Он забит игрушками, открытыми коробками и разным прочим мусором.
Тусклое аварийное освещение едва светится у тебя над головой, и ты не можешь нормально разглядеть, что происходит.
Ты щуришься. Похоже на то, что игрушки построили баррикаду.
Но что это там, в конце прохода, такое громоздкое? Оно ещё лежит на полу, рядом со стеклянной стеной…
Ох, батюшки. Ты вдруг понял, что это такое.
— Бенни! — кричишь ты.
Бенни связан десятком скакалок. Он похож на великана, лежащего на спине, с десятком солдатиков-лилипутов, стоящих на его груди.
