Читать «История проституции трех эпох» онлайн - страница 119

Эдуард Фукс

131

Веймар (нем. Weimar) — город окружного подчинения в Германии, в федеральной земле Тюрингия.

132

Счет (фр.).

133

Прекрасная (фр.).

134

Имеется в виду 1900–1905 годов.

135

Само слово стриптиз появилось где-то в начале XX века, когда заведения, подобные европейским, появились в Новом свете. Первый в мире стриптиз был показан 9 февраля 1893 года на сцене Мулен Руж во время вечеринки, устроенной парижскими студентами. Во время импровизированного конкурса красоты модель под сценическим псевдонимом Мона скинула с себя всю одежду, за что ее арестовали и оштрафовали на 100 франков.

136

Дальше некуда (лат.).

137

Простушка из народа (фр.).

138

Мелкая немецкая монета.

139

Танец наготы (нем.).

140

Полицейский (нем.).

141

Шарль Морис де Талейран-Перигор (фр. Charles Maurice de Talleyrand-Périgord, 1754–1838) — французский политик и дипломат, занимавший пост министра иностранных дел при нескольких режимах, начиная с Директории и кончая правительством Луи-Филиппа. Имя «Талейран» стало едва ли не нарицательным для обозначения хитрости, ловкости и беспринципности.