Читать «Ветра Унтара» онлайн - страница 157

Итта Элиман

Порой случается, что боль покрепче, чем вино, А потому кто сердцем чист, тому и суждено За посох, за булат и меч отведать боль потерь, Кто знает — наполняй бокал и не гляди на дверь. Король был молод и упрям, упорства не тая, Не раз от счастья умирал, а умер от огня. В его обители всегда теснился добрый люд, А сам он в битвах и боях искал себе приют. Его слуга собой хорош, был верен и силен, Король пускался в долгий путь, слуга всегда при нем. Стоптали сотни пар сапог, отличнейших сапог, Врага теснили, пили эль в корчме чужих дорог. И каждый знал о том, что друг ему почти как брат, Когда один точил мечи, другой чинил бушлат. Я мог бы многое сказать про дружбу, но тогда, Зимою у слуги того произошла беда. Он был хорош собой, все так, но сердцем был задет И повенчался на такой, которой равных нет. Невеста бедного слуги была скромна, нежна, И каждый согласился бы — прелестна, хороша. Не мало юных сорванцов вздыхали от любви, Но дева сердце берегла для милого слуги. В ту зиму, возвратясь с войны слуга был обручен, Неделю пили эль сваты, король дарил им дом. Но как всегда, лиха беда явилась из-за гор. Заполыхали небеса, и прилетел дракон. В его обычаях лежал на варварство запрет, Но он исконно воровал девицу раз в сто лет. Мы знаем, раз пошел рассказ, все верно так и есть Прекрасную забрал дракон, отняв любовь и честь. Не долго сетовал слуга, не долго слезы лил, Он воин был, он посох взял и лошадь снарядил. И вот он только за порог — как перед ним король. «Слуга», — он молвит, — «ты на смерть, и я пойду с тобой, Не уж то мало ты меня от смерти избавлял. Позволь мне не забыть того, что Бог благословлял!» Мы помним, в юности никто не знает, что потом, Король был молод и упрям, да и король при том. И вот за горы и моря король с его слугой Шли долго, не жалея ног, мечи несли с собой. И там, где лошади не шли, и где кругом песок, Они смогли найти того, за кем был их должок. Дракон жил прямо на горе, среди песков и скал. Он долго жил, он много знал, и очень чутко спал. Той битвы не кому пропеть, три дня прошло и вот, Меч короля сломал хребет, слуга вспорол живот. Но прежде чем дракон издох, он испустил огонь. Огонь взвился, взвился дракон и пал от них король. Король был молод и упрям, слуга — красив, силен, Но кто-то жертвует собой, когда другой влюблен. «Мой друг, прощай» — сказал король — «будь счастлив, не взыщи», И умер, голову сложив в горах чужой земли… Прошла зима, еще зима, война уже прошла И дума от слуги ушла, и боль почти ушла. Он долго жил в любви в тиши, и счастлив был вполне, И пинту эля для того, кто не поверил мне. Порой случается, что боль покрепче, чем вино, А потому, кто сердцем чист, тому и суждено За посох, за булат и меч отведать боль потерь, Кто знает, допивай бокал, да и пора за дверь.