Читать «Ветра Унтара» онлайн - страница 135

— У нас говорят: когда страшно — думай о прошлом и не думай о будущем… — Най-Мун присела рядом со мной и протянула чашу. — А еще у нас говорят: когда знаешь что делать — делай, не жди. Выпей, детка, выпей! Тебе станет легче.

— Да-да, спасибо, я постараюсь, — едва улыбнулась я. Чашка пахла ароматом теплых заморских пряностей, я отпила глоток и отчаяние отступило. Я выпила до дна. Все-таки Най-Мун — настоящая женщина: в ее королевских повадках не было ни йоты искусственности, она любила и жила спокойно. Теперь она пришла просить за своего мужчину, но, казалось, от того я буду у нее в долгу… И все-таки в одном она точно была права — если знаешь, что делать, делай — не жди, иначе после ты себе не простишь. Я заставила себя подняться: голова тяжелая. Хозяйка улыбнулась и положила передо мной отличной выделки кожаную куртку, это был ее подарок.

— Надень это, сегодня дует ветер, — при слове «ветер» я вздрогнула, но Най-Мун не заметила этого. — Я все же скажу, — продолжала она, — хотя ты вправе поступать, как знаешь. Тей-Рыба не хочет войны, но он считает, что ключ от лабиринтов прячут полыньяки. Скажи ему, что это не так и ты убережешь нас от напрасной крови… — женщина взяла меня за подбородок. — Ты красивая, детка, но у тебя слишком черные глаза. Мой тебе совет — уходите поскорее. — Най-Мун грустно улыбнулась и благосклонно сложила на коленях свои белые, как мрамор, руки.

Эмиль сидел на палубе, свесив ноги в воду и точил нож.

— Итта, — обрадовался он, — я думал ты проспишь целую неделю!

— Я тоже так думала.

— Ты как?

— Не очень. Поговорю с вождем и надо уходить.

— Эй, погоди-ка, а я? — Эмиль вскинул голову. — Я тоже хочу знать, что произошло с полыньяком!

— Ты узнаешь все куда подробней, чем этот бестолковый и чванливый вождь. Надеюсь, ты понимаешь, — я обняла Эмиля за шею, и мир тут же запах молоком и черносливом. Сдается мне, мой милый где-то раздобыл отличный табак.

Известие о последней войне с серными ведьмами не вызвало восторга у Тейя-Рыбы. Отнять волшебный ключ у серных ведьм — все равно, что выйти один на один со стаей голодных мандгор, это вождь прекрасно понимал. Такой противник был ему не по зубам.

— Не думаю, что стоит огорчаться, — посоветовала я. — Вам придется вступить в новую эру. Теперь вы освободились от бремени прошлого. Вы налегке, разве в этом не больше преимущества? Хотя, конечно, если вы пользовались Пещерными Лабиринтами…

— Вы забываетесь, леди! — резко осадил вождь.

— Тем лучше, — как можно более невозмутимо ответила я, — теперь заботы о том, что делать с ветрами и ключом лягут на плечи Белой Гильдии. Мы уходим.

Вождь качнул полями шляпы и, мне показалось, облегченно вздохнул.