Читать «Авторская одиссея» онлайн - страница 166

Крис Колфер

— Они уезжают! — завопила Бри.

— Вот ещё! — ответил Коннер. Он кинулся к машине, вытащил из рюкзака папку с рассказами, открыл на самой последней странице и бросился на проезжую часть. Сбить Коннера машина не успела — угодив прямо в луч света, она исчезла в его рассказе.

Джек и Шапочка вздохнули с облегчением — они поверить не могли, что у Коннера получилось. Бри понятия не имела, что произошло, но тоже обрадовалась.

— За мной! — велел Коннер. — Скорей!

Он запрыгнул в луч света, и друзья последовали за ним.

Поскольку Коннер открыл папку на самой последней странице, он был уверен, что отправил скорую в «Приключения мальчика на дирижабле», поэтому ожидал увидеть египетскую пустыню или пирамиду Анестезии, но не узнал мир, в котором оказался. Более того, он никогда не видел такого странного пейзажа, даже в собственном воображении.

Они стояли на высоком взгорье, окружённом пологими холмами. Сквозь тучи светила луна, по земле стелился туман. Вдалеке они увидели высокий кованый забор, опоясывающий зловещее кладбище. Там было множество готических надгробий и целый лес каменных мавзолеев.

Надгробия были такими древними, что покрылись плесенью и трещинами, и различить надписи на них было почти невозможно. Их венчали кресты и жуткие статуи ангелов и смерти с косой. Туман застилал обзор, но казалось, кладбище тянется бесконечно, как пустыни Египта. Нигде не было ни души, ни деревьев, ни травы, ни цветов, только могилы на мили и мили вокруг.

— Коннер, ты что, в депрессии был, когда это писал? — спросила Шапочка.

— Это не мой рассказ, — ответил Коннер. — Я никогда не писал ничего подобного.

Внезапно они заметили, как кто-то бежит по кладбищу. Меж надгробий скакала рыжая лисица. Она строила им глазки и кокетливо виляла хвостом, будто пыталась поманить их за собой. Бри узнала лису и протёрла глаза, убеждаясь, что ей не чудится.

— Коннер, куда нас должен был перенести тот луч? — спросила она.

— В один из моих рассказов, — объяснил он. — Мы с помощью зелья путешествовали по моим историям, но я понятия не имею, где мы сейчас.

Бри нервно сглотнула.

— А я имею, — сказала она. — Это мой рассказ. «Кладбище живых мертвецов»! Я его в восьмом классе написала!

Коннер попытался разобраться, что случилось. Как они могли попасть в рассказ Бри?

— Рассказы мне дала миссис Питерс, — вспомнил он. — Наверное, она сложила наши рассказы вместе! Он всё это время был в конце моей папки! Видимо, портальное зелье протекло сквозь мои рассказы на твой!

Коннеру и самому-то пришлось нелегко, когда он путешествовал по своим рассказам, но, по крайней мере, он знал, куда собирается. Он и представить не мог, каково было Бри безо всякого предупреждения попасть в мир своего воображения.

— Смотрите! — воскликнул Джек.

Они увидели следы шин и по ним двинулись на кладбище. Скорая врезалась в забор совсем рядом с открытыми воротами. Она оказалась пуста. Откуда-то с кладбища донёсся стон, и они побежали на звук.