Читать «В покоях Синей Бороды» онлайн - страница 19
Кэролайн Кин
Позже зазвонил телефон. На линии была г-жа Хейрвуд.
— Нэнси, дорогая, я забронировала тебе билет на лондонский рейс, вылет завтра вечером. Что думаешь?
— Это замечательно! — воодушевилась Нэнси. — Где я смогу забрать свой билет? В аэропорту?
— Его можно будет забрать сегодня днем у моего турагента. Она придержит его для тебя наряду с достаточным количеством дорожных чеков, чтобы покрыть все расходы. Ее офис находится на Пятой авеню. — Миссис Хейрвуд сообщила точный адрес, а затем спросила:
— А как насчет твоего паспорта, милая?
— Не волнуйтесь. Он у меня с собой. Отец должен лететь в Венецию по правовым делам, и думал, что я могла бы полететь с ним. Но мою поездку в Венецию придется отложить. Так что я полностью готова.
Бесс и Джорджи услышали достаточно, чтобы предположить, что подготовка к поездке Нэнси в Англию была завершена. Девочки захотели узнать все подробности, а Нэнси жалела, что подруги не могут сопровождать ее. Кузины чувствовали то же самое.
— Подумай только, как было бы здорово пройтись по Лондонским магазинам или сходить на мюзикл в «Лондон Палладиум»! — мечтательно сказала Джорджи.
— А вместо этого мы полетим домой, в старый добрый Ривер-Хайтс! — жалостливо прошептала Бесс.
— Не беда, мы еще повеселимся втроем следующим летом, — сказала Нэнси с надеждой.
Их разговор был прерван звонком в дверь. Нэнси поспешила встретить прибывшего полицейского. Им оказался мужчина с заостренными чертами лица и стальным взглядом, одет он был в штатское платье.
— Сержант Вейнтрауб, группа по борьбе с распространением наркотиков.
— Я Нэнси Дрю, сержант. Пожалуйста, входите.
Нэнси представила его своей тете и своим подругам и предложила присесть.
— Я полагаю, Вам рассказали о причине моего звонка, — сказала Нэнси.
— Вкратце. Я бы хотел, чтобы Вы мне рассказали все своими словами, мисс Дрю.
Нэнси объяснила как она нашла полиэтиленовый пакетик полный белого порошка после возвращения с концерта.
— Думаю, это кокаин, или я делаю поспешные выводы?
Сержант внимательно осмотрел улику.
— Вы правы, мисс. Это, в самом деле, кокс, и по виду — высший сорт! Какие-нибудь идеи по поводу того, как он мог попасть в Вашу сумочку, мисс Дрю?
— Очевидно, кто-то его мне подложил.
— Да, но Вы понятия не имеете кто?
Нэнси колебалась с ответом долю секунды.
— Нет, даже не представляю. Это мог быть кто угодно на улице или на концерте.
Взгляд сержанта Вейнтрауба выражал сомнение.
— Хм, обычно люди не избавляются от этого вещества. Как только порошок разбавлен и продан, за такую дозу можно выручить несколько тысяч долларов.
— Или получить несколько лет в тюрьме, я полагаю, — Нэнси скривила губы, — что, конечно, является весомой причиной, чтобы второпях избавиться от порошка.
— Что ж, эта версия меня устраивает, — кивнул детектив. — Возможно, кто-то должен был быстро где-то его припрятать, и ваша сумочка просто оказалась ближайшим удобным местом. На той пресс-конференции у «Увенчанных», куда Вы ходили, Вы не заметили, чтобы кто-то брал вашу сумочку?