Читать «Мелодия во мне» онлайн - страница 219

Я уже рыдала навзрыд, когда он наконец ослабил свою хватку и со всего размаха швырнул меня на диван, словно пару грязных носков.

На какое-то время мы оба застыли, каждый на своем месте, пытаясь отдышаться и прийти в себя. Что-то отдаленно похожее на жалость мелькнуло вдруг в глазах отца. Кажется, в нем проснулось нечто человеческое, быть может, он даже осознал всю трагичность той сцены, которая только что разыгралась в его студии. Ведь такое не сотрешь из памяти просто так, и мы оба поняли это. О господи! Как же мне хотелось в тот момент отмотать время вспять, чтобы ничего этого не было. Никогда! Чтобы я никогда не переступала порог студии отца, чтобы Рори не сгорела на солнце и не отправилась спать после обеда, чтобы Вес не сломал зуб на бейсбольном матче. И тогда я бы не маялась от одиночества и скуки, и мне бы в голову не пришла столь безумно дерзкая мысль, как взять и нарушить то единственное правило, которое я не должна была нарушать. Но вот отец развернулся ко мне спиной, врубил еще большую громкость в своей стереосистеме «Давай молоть всякий вздор! Пой же мою песню, пой!», потом поднял кисть, оставившую после себя разводы краски на полу и на ковре с восточным орнаментом.

Немного придя в себя, я опрометью выбежала вон из студии. Помню, я бежала так быстро, как только могли нести ноги тринадцатилетнего подростка. Сбежала вниз по холму к воде, можно сказать, не сбежала, а слетела… Точнее, спрыгнула, почти не касаясь земли, только камешки из-под ног разлетелись в разные стороны. Уже на берегу я стала срывать с себя рубашку, сдирать ее через голову. Хотелось поскорее нырнуть в озеро прямо с головой, чтобы омыть водой разгоряченное тело. Но тут у меня вдруг неожиданно подвернулась лодыжка. Даже спустя девятнадцать лет я хорошо помню этот звук: что-то хрустнуло внутри – поп! – а затем мимолетная вспышка, солнечный лучик, скользнувший по манжете рубашки, и я почувствовала, что падаю, распадаюсь на части и не в силах предотвратить свое падение. Все сошлось вместе: и ногу подвернула, и только что пережила большое потрясение. Казалось, что дощатый настил пирса был совсем близко, рядом, еще одно небольшое усилие – и вот она, вода. Но в эту минуту острая боль пронзила мое тело. Подвернувшая лодыжка дала о себе знать, нестерпимая боль мгновенно отозвалась в висках. Стоя на четвереньках, я склонилась над краем деревянного помоста, почти касаясь головой досок. А уже в следующее мгновение приятная прохлада разлилась по всему моему телу, рухнувшему в воду. И я тут же отключилась от всего на свете.