Читать «Почтовый голубь мертв (сборник)» онлайн - страница 107
Анна и Сергей Литвиновы
– Помогите!!!
Сзади закричала на сына Наталья:
– Павел, сволочь, перестань!!! Что ты делаешь!
– Сейчас и ты у меня получишь, гадина! – отмахнулся от нее молодой человек. – Пятьсот сорок ампер по коже пустить охота? Самый подходящий ток для тебя! Изжаришься! – и он демонически, по-оперному, захохотал.
Таня лежала на полу у самого окна. Катиться ей дальше было некуда. И она продолжила вопить – изо всех сил, на весь дом, на всю чешскую многоэтажку:
– Спасите! На помощь! – А потом повторила по-английски: – Хэлп! – И по-французски: О сёкур! – А вот по-чешски она не знала, как будет «помогите», и потому выкрикнула то, что помнила – это слово писали на перекрестках, и оно означало «внимание»: – Позор! Позор!
Но почему-то казалось, что все крики бесполезны, соседи-чехи сейчас на работе, никто не услышит, и никакая полиция к ней на выручку не приедет.
Можно было апеллировать к Наталье – но женщина, после того как сын на нее цыкнул, куда-то делась. На кухню, что ли, ушла (с тоскливым сарказмом подумала Садовникова), допивать бутылочку?
Наполовину лежа на полу, но прислонившись туловищем к оконной стене, Таня сделала попытку подняться на ноги. «Дальше надо попробовать разбить стекло».
И еще пришла мысль, что, как говорят (и как отчим учил), если просишь помощи, лучше кричать о пожаре, на это люди деятельней реагируют, чем на абстрактное «помогите», потому как возможный огонь грозит затронуть их лично. И тогда завопила:
– Файе! Файе! – по-английски, а затем по-французски: – О фе! О фе!
– А ну заткнись, маленькая стерва!!! – заорал Павел и сделал в ее сторону выпад своим электрическим прибором. Их с Таней разделяла широкая тахта, и все равно было страшно. Девушка нисколько не сомневалась, что эти два толстых провода, торчащие из серебристого бруска, смертельно опасны. И что именно с их помощью был убит Кузнецов.
Как раз в тот момент, когда Павел был обращен лицом к Татьяне, позади него в комнату снова ворвалась Наталья – Садовникова хорошо все это видела. В руках женщина держала пустую водочную бутылку – и она воздела ее и обрушила сзади на голову сыночка. Но то ли распитое спиртное повлияло на твердость руки, то ли пожалела в последнюю долю секунды мамочка свою кровиночку, то ли среагировал сам Павлик – как бы то ни было, удар обрушился не на голову, а на левое плечо молодого человека. Бутылка не разбилась и отлетела куда-то на пол. Парень выронил из рук страшный свой прибор – тот рухнул на кровать – слава богу, контакты не замкнулись. Павел развернулся и гаркнул на мать:
– Гадина! Сволочь! Пр-роститутка! Что ты творишь?! – А потом стал обрушивать на нее удар за ударом, сильно, мощно, наотмашь, кулаками – так что Татьяна непроизвольно закричала от ужаса, сострадания и отвращения:
– Стой! Гад! Что ты творишь! Прекрати! На помощь!
А женщина только вскрикивала:
– Ай! Ай! Ай! Что ты делаешь, сыночка!
Наконец очередной удар отбросил ее на пол, и она заворочалась там, обливаясь кровью.
А убийца снова повернулся к Татьяне. Пока он разбирался со своей родной матерью, девушке нечеловеческими усилиями удалось – о, как прекрасно сказались природная гибкость, молодость и, главное, постоянные занятия йогой! – подняться на ноги и прислониться плечом к оконному проему. «Надо бить стекло, – промелькнуло у нее в мозгу. – Как угодно – плечом, локтем. Наплевать на осколки, наплевать, что порежусь. Жизнь дороже, а сейчас, похоже, ставка – жизнь!»